1
00:00:24,360 --> 00:00:26,720
Han pasado diez años desde mi última
confesión.

2
00:00:27,380 --> 00:00:30,340
Eso significa que han pasado diez años desde
Me han pagado para follar.

3
00:00:30,880 --> 00:00:34,280
Por suerte para ti, ahora estoy soltero y
Necesito un trabajo.

4
00:00:34,600 --> 00:00:36,800
Lo que significa más confesiones para ti.

5
00:00:37,680 --> 00:00:39,380
Comencemos con la regla número uno.

6
00:00:40,200 --> 00:00:42,300
Cada puerta requiere un toque diferente.

7
00:00:42,760 --> 00:00:45,980
Entonces, hasta que sepas qué es eso, sé un
lienzo en blanco.

8
00:00:52,460 --> 00:00:53,480
¿Puedo ayudarle?

9
00:00:54,120 --> 00:00:55,520
En realidad, estoy aquí para ayudarte.

10
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
Eh,

11
00:00:58,020 --> 00:01:00,880
solo esperaba un poco a alguien
más.

12
00:01:01,320 --> 00:01:02,320
¿Como un policía?

13
00:01:02,340 --> 00:01:04,400
Sí. Ya no hacemos eso.

14
00:01:05,580 --> 00:01:06,580
¿Cómo te llamas?

15
00:01:06,700 --> 00:01:09,260
Dado que se supone que las confesiones son
anónimo.

16
00:01:09,760 --> 00:01:10,760
Llámame X.

17
00:01:11,660 --> 00:01:13,480
Entra.

18
00:01:22,350 --> 00:01:28,090
Esta despedida de soltero, lo siento, despedida de soltero.
fiesta, es un cuento de hadas normal y corriente.

19
00:01:28,970 --> 00:01:31,490
Muchas hadas, muchos cuentos.

20
00:01:32,110 --> 00:01:33,550
No me gustan las escenas grupales.

21
00:01:34,170 --> 00:01:37,790
Especialmente cuando los otros chicos de alquiler
Parece que deberían tener rutas de papel.

22
00:01:37,790 --> 00:01:38,790
en lugar de dibujos.

23
00:01:39,510 --> 00:01:42,190
Oh, ¿quién dijo que el romance estaba muerto?

24
00:01:47,390 --> 00:01:48,390
Eres lindo.

25
00:01:49,470 --> 00:01:50,650
Te daré una polla, Cam.

26
00:01:51,120 --> 00:01:52,120
Tú también.

27
00:01:52,660 --> 00:01:54,460
Pero igual te cobraría el precio completo.

28
00:01:58,000 --> 00:01:59,140
Oye, ¿cómo te va?

29
00:02:00,200 --> 00:02:01,200
No genial.

30
00:02:01,320 --> 00:02:04,200
Pero la noche aún es joven, así que hay muchas
de tiempo para que empeore.

31
00:02:05,240 --> 00:02:09,440
La despedida de soltero que le hicimos a mi hermano.
tenía damas jugando wiffle ball, usted

32
00:02:09,440 --> 00:02:10,440
ya sabes, fuera.

33
00:02:11,780 --> 00:02:13,120
Esto es más de mi agrado.

34
00:02:13,880 --> 00:02:15,840
¿Estoy más en tu callejón?

35
00:02:16,100 --> 00:02:17,100
¿Tú? Seguro.

36
00:02:17,360 --> 00:02:18,360
Amo a papá.

37
00:02:18,740 --> 00:02:19,900
Ah, papá.

38
00:02:20,430 --> 00:02:21,510
Mi nueva palabra favorita.

39
00:02:21,830 --> 00:02:26,490
Y de un chico que tiene edad suficiente para serlo.
mi... Está bien, mi hermano. quieres ir

40
00:02:26,490 --> 00:02:28,830
casas en una stripper? He oído que son todos
malas palabras.

41
00:02:29,990 --> 00:02:30,990
Has oído bien.

42
00:02:32,350 --> 00:02:33,610
Buenas noches, caballero.

43
00:02:34,890 --> 00:02:36,490
Empecemos con esta despedida de soltero.

44
00:02:42,630 --> 00:02:47,250
tenia esta cita que no pudo ser
finalizado. Y bueno, llama Rudy.

45
00:02:48,470 --> 00:02:49,470
Pareces enojado.

46
00:02:50,160 --> 00:02:51,200
Y poco atractivo.

47
00:02:51,900 --> 00:02:52,900
Camina conmigo.

48
00:02:55,360 --> 00:02:57,520
Regla número dos. No llegues tarde.

49
00:02:58,000 --> 00:02:59,120
El tiempo es dinero.

50
00:02:59,400 --> 00:03:02,880
Este niño me hace sentir como el mayor.
persona en la profesión más antigua.

51
00:03:03,260 --> 00:03:06,580
Pero tal vez pueda enseñarle algo o
dos. Como la regla número tres.

52
00:03:06,900 --> 00:03:12,840
Mantenga su vida laboral y su vida familiar
completamente, absolutamente, absolutamente

53
00:03:29,260 --> 00:03:32,740
Llegas muy temprano. Mierda, lo siento, yo
lo olvidé.

54
00:03:33,240 --> 00:03:34,520
¿Podrás olvidarte e irte?

55
00:03:34,860 --> 00:03:36,040
¿Puedo ir a mi habitación?

56
00:03:37,860 --> 00:03:40,020
Lo siento, esto es realmente incómodo.

57
00:03:40,640 --> 00:03:42,680
Creo que debería irme. Si, si tu
No me importaría.

58
00:03:42,940 --> 00:03:43,940
No, realmente no deberías.

59
00:03:44,860 --> 00:03:45,860
Ah, lo entiendo.

60
00:03:46,000 --> 00:03:47,720
No puedo ir hasta que vengas.

61
00:03:48,040 --> 00:03:49,680
Volveré cuando se supone que debo hacerlo.

62
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Medianoche.

63
00:03:59,310 --> 00:04:03,910
Después de siete años juntos, Andrew y yo
No sentí picazón, pero paramos.

64
00:04:03,910 --> 00:04:05,090
rascándose unos a otros.

65
00:04:05,430 --> 00:04:06,630
Tengo que cambiar eso.

66
00:04:08,470 --> 00:04:10,770
Después de diez años, simplemente nos dimos por vencidos.

67
00:04:11,090 --> 00:04:12,450
Bueno, lo hice.

68
00:04:13,070 --> 00:04:15,710
Lo cancelé porque sabía que no lo era.
feliz.

69
00:04:16,149 --> 00:04:17,550
Y no es como yo era.

70
00:04:18,230 --> 00:04:21,750
Pero no creo que feliz sea una palabra que
alguna vez me describirá.

71
00:04:22,350 --> 00:04:25,130
Así que volví al único trabajo que conozco.

72
00:04:25,450 --> 00:04:28,290
Pensé que sería recibido como un Disney.
película.

73
00:04:28,730 --> 00:04:31,790
Ha estado en la bóveda durante años y
finalmente está disponible para transmitir.

74
00:04:32,490 --> 00:04:35,950
Pero solo soy otro chico dispuesto a tener
sexo por dinero en L .A.

75
00:04:36,250 --> 00:04:39,330
La capital de los chicos dispuestos a tener sexo.
por dinero.

76
00:04:43,390 --> 00:04:47,330
No puedes venir al soltero de alguien.
fiesta para ir -ir luciendo como la de alguien

77
00:04:47,330 --> 00:04:48,189
genial mamá.

78
00:04:48,190 --> 00:04:49,310
Puedo hacerlo yo mismo.

79
00:04:49,710 --> 00:04:52,150
Me he estado desnudando desde que estabas
todavía en el presente.

80
00:04:52,450 --> 00:04:56,090
Conocí a Chase en una visita de ganado muy pervertida.
en una casa en las colinas.

81
00:04:56,450 --> 00:04:58,330
Fue mi primer trabajo en Los Ángeles.

82
00:04:58,730 --> 00:05:02,830
El viejo del Martha Stewart
la colcha paga a cinco tipos para que se la prueben y

83
00:05:02,830 --> 00:05:03,669
fuera de la ropa.

84
00:05:03,670 --> 00:05:09,250
Nos despide uno por uno hasta
hasta el último tipo que se quede

85
00:05:09,250 --> 00:05:12,830
ser lamido por todas partes mientras se masturba
por una tonelada de efectivo.

86
00:05:13,430 --> 00:05:15,390
Es American Idol con pollas.

87
00:05:16,370 --> 00:05:19,910
Llegué a la ronda final, pero Chase
vencerme.

88
00:05:21,710 --> 00:05:26,390
No soy un tipo de chico que baila en el regazo. soy un
estafador. Yo no hago el ajetreo.

89
00:05:26,790 --> 00:05:27,790
No.

90
00:05:27,920 --> 00:05:29,460
¿Sabes sobre eso? Es un baile.

91
00:05:29,880 --> 00:05:34,300
He oído que no soy un buen bailarín. yo
Simplemente no me gusta perder el tiempo. estamos

92
00:05:34,300 --> 00:05:37,800
vamos a terminar gastando todo nuestro
noche dando bailes eróticos a un grupo de

93
00:05:37,800 --> 00:05:41,440
borrachos. Nos daremos un dólar aquí y
un dólar aquí en ninguna parte.

94
00:05:41,840 --> 00:05:44,660
Tienes que salir de esta vieja escuela.
Modo prostituta y conseguir con el tiempo. si

95
00:05:44,660 --> 00:05:48,180
Si haces algunas jorobas secas ahora, terminarás.
haciendo algunas jorobas húmedas más tarde.

96
00:05:48,540 --> 00:05:49,900
No sólo para los billetes de un dólar.

97
00:05:50,140 --> 00:05:52,300
Estos chicos están borrachos, cachondos y ricos.

98
00:05:53,940 --> 00:05:56,600
Está bien, tal vez no le esté enseñando a Chase.
nada en absoluto.

99
00:05:57,100 --> 00:05:58,100
Quizás me esté enseñando.

100
00:05:59,000 --> 00:06:01,220
Quizás ya ni siquiera soy bueno en esto.

101
00:06:11,320 --> 00:06:14,060
Buenas noches.

102
00:06:15,340 --> 00:06:22,000
Dime

103
00:06:22,000 --> 00:06:23,820
No llegaste temprano a casa a propósito.

104
00:06:24,600 --> 00:06:29,440
Acosador. No, simplemente no tengo tiempo. mi
El momento está bien. Se te ha acabado el tiempo.

105
00:06:30,700 --> 00:06:33,560
Esto no va a funcionar si no lo haces
respetar los límites.

106
00:06:34,540 --> 00:06:37,220
Límites es sólo una palabra agradable para
diciendo complejos.

107
00:06:38,340 --> 00:06:40,160
Eres un idiota tan egoísta.

108
00:06:41,040 --> 00:06:42,860
La mayoría de los idiotas son bastante egoístas.

109
00:06:43,980 --> 00:06:47,400
Actúas como si fuera una decisión mutua
Nos separamos, pero fue tu decisión.

110
00:06:48,160 --> 00:06:50,940
Al menos dame suficiente espacio para terminar.
usted.

111
00:06:56,810 --> 00:06:58,210
No me he suavizado con la edad.

112
00:06:59,030 --> 00:07:02,270
Acabo de envejecer con la edad.

113
00:07:08,310 --> 00:07:09,310
Canciones.

114
00:07:09,890 --> 00:07:11,010
Son 40 dólares.

115
00:07:11,270 --> 00:07:13,350
Me dijiste que te dijera cuando eran las dos
canciones.

116
00:07:13,870 --> 00:07:15,390
Sí, sí, papá, dos.

117
00:07:17,930 --> 00:07:20,450
Eso debería costarte 20 dólares extra.

118
00:07:21,150 --> 00:07:23,030
Pero esta vez lo dejaré pasar.

119
00:07:30,570 --> 00:07:34,310
No me sentí higiénico comiendo pastel.
Mientras que los hombres homosexuales casados se regazo

120
00:07:34,310 --> 00:07:36,950
baila a mi alrededor, pero estaba jodiendo
muerto de hambre.

121
00:07:37,310 --> 00:07:39,530
Chase me hizo saltarme el almuerzo para tener
abdominales.

122
00:07:39,730 --> 00:07:44,310
Me mostró cómo rociar bronceadores falsos.
encendido, entonces, ¿por qué necesitaba unos reales?

123
00:07:50,990 --> 00:07:52,330
¿Estás revisando mi trasero?

124
00:07:52,590 --> 00:07:54,970
No, está literalmente en todas partes donde miro.

125
00:07:55,230 --> 00:07:56,690
Sí, escucho lo que estás diciendo.

126
00:07:57,050 --> 00:07:58,610
No es de extrañar que estés ganando tanto dinero.

127
00:07:59,160 --> 00:08:01,740
Literalmente podrías bailar en el regazo de un chico.
pararse con esa cosa.

128
00:08:02,220 --> 00:08:03,780
Todavía escucho lo que estás diciendo.

129
00:08:04,060 --> 00:08:07,600
En serio. Debes ser el culo de L.
.A.

130
00:08:11,400 --> 00:08:13,480
Lo admito, soy famoso por mi trasero.

131
00:08:13,980 --> 00:08:17,840
Tengo un lugar para dormir, comida y no
El peor coche del mundo gracias a mi.

132
00:08:17,840 --> 00:08:22,280
culo. Y porque tengo todos esos
cosas, incluso tengo una novia sexy, así que

133
00:08:22,280 --> 00:08:23,280
Incluso me trajo eso.

134
00:08:23,360 --> 00:08:26,100
Guau. Así que tu culo gay te trajo un
novia heterosexual?

135
00:08:26,400 --> 00:08:28,460
¿Le gusta tanto como a los chicos?

136
00:08:30,010 --> 00:08:31,010
Te contaré una historia.

137
00:08:31,930 --> 00:08:32,990
No, ella no lo hace.

138
00:08:34,370 --> 00:08:35,789
Esa es una gran historia.

139
00:08:36,630 --> 00:08:40,130
Le pregunté una vez, ¿sabes?
¿Te gusta mi culo? Y ella se quedó en silencio.

140
00:08:40,330 --> 00:08:42,450
Y ella dice, no lo sé.

141
00:08:42,710 --> 00:08:46,450
Y yo digo, ¿qué tiene de malo? ella
no sabe que ese tipo me está pagando por hacer

142
00:08:46,450 --> 00:08:50,210
cosas con eso. Pero ella es como, yo
no se si me gusta estar con un chico

143
00:08:50,210 --> 00:08:51,350
Tiene mejor culo que yo.

144
00:08:53,730 --> 00:08:57,010
Oye, te necesitan en el dormitorio.

145
00:08:57,210 --> 00:08:58,210
Di adiós, Poppy.

146
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
Adiós, amapola.

147
00:09:21,320 --> 00:09:25,020
Porque os llamé presa egoísta.

148
00:09:27,020 --> 00:09:29,680
Lo siento por ser tan perfecto
ejemplo de uno.

149
00:09:31,000 --> 00:09:32,200
Lo digo en serio, X.

150
00:09:32,960 --> 00:09:35,460
No puedo soportar esto, esta vida
situación.

151
00:09:36,100 --> 00:09:39,500
Si vas a ignorar el horario,
Necesito espacio.

152
00:09:41,200 --> 00:09:45,220
El pago de nuestra casa es más bajo que cualquier
situación de alquiler en estos días, por lo que vivir

153
00:09:45,220 --> 00:09:46,600
juntos tiene sentido financieramente.

154
00:09:47,200 --> 00:09:49,620
Mira, lo siento. Te dije que me olvidé del
tiempo.

155
00:09:49,840 --> 00:09:53,400
Nunca olvidas el tiempo. tu eres el
más obsesivo, compulsivamente puntual

156
00:09:53,400 --> 00:09:54,400
persona que conozco.

157
00:09:54,620 --> 00:09:55,760
El tiempo es oro, ¿recuerdas?

158
00:09:56,220 --> 00:09:57,340
No volverá a suceder.

159
00:09:57,720 --> 00:10:00,020
Mi noche fue especialmente dura.

160
00:10:01,480 --> 00:10:04,780
Es como si viviera con un juego de palabras humano.
Ya ni siquiera lo haces a propósito.

161
00:10:05,180 --> 00:10:07,440
No, en serio. Mi noche fue realmente
molesto.

162
00:10:08,300 --> 00:10:11,560
Sólo quiero comer mi cereal en paz.

163
00:10:12,740 --> 00:10:13,740
Bueno.

164
00:10:15,360 --> 00:10:19,080
Pero para que lo sepas, tu cereal no era
gratis.

165
00:10:19,980 --> 00:10:22,920
Sólo porque no te atraparían muerto
en eso Gelson no significa que no

166
00:10:22,920 --> 00:10:23,920
Tengo que colaborar por aquí.

167
00:10:29,130 --> 00:10:30,130
¿Cuánto te debo?

168
00:10:31,350 --> 00:10:34,810
Ni siquiera quiero saberlo. tu no
Quieres saberlo, pero ya lo sabes.

169
00:10:40,990 --> 00:10:41,469
Oh,

170
00:10:41,470 --> 00:10:48,970
oye,

171
00:10:49,230 --> 00:10:51,310
señor. Más difícil de lo que creerías.

172
00:10:51,970 --> 00:10:53,150
Ya ha pasado una hora.

173
00:10:53,430 --> 00:10:58,350
Podemos continuar si quieres, pero
Somos dos, así que...

174
00:10:58,810 --> 00:11:01,850
Cuesta el doble además de la apariencia.
honorarios. Oh.

175
00:11:03,110 --> 00:11:07,610
Sí, tal vez debería ir a ver a mi papá.

176
00:11:07,890 --> 00:11:10,550
¿No está todavía fuera ese tipo con el que te vas a casar?
ahí?

177
00:11:10,950 --> 00:11:15,170
Puedes ver a Garrett, hombre. lo vi afuera
en la guarida. Parece bastante ocupado.

178
00:11:16,170 --> 00:11:19,570
Oh, um, ¿sabes qué, um, X?

179
00:11:19,790 --> 00:11:25,870
¿Por qué no sales ahí y
entretener la fiesta por, como, otro

180
00:11:25,870 --> 00:11:26,990
hora máxima?

181
00:11:27,530 --> 00:11:28,530
¿En realidad?

182
00:11:32,089 --> 00:11:36,790
Quiero decir, no estoy diciendo que sea más lindo.
o cualquier cosa.

183
00:11:37,170 --> 00:11:43,990
Quiero decir, es sólo que, como, has
me ha estado dando este mismo sexo -negativo

184
00:11:43,990 --> 00:11:49,590
vibra, y me siento muy juzgado, y quiero
tener esta libertad.

185
00:11:50,750 --> 00:11:55,690
Entonces... ¿Sabes qué? Está totalmente bien.
Dejaré que Chase cierre.

186
00:11:55,970 --> 00:11:57,010
Gracias, gracias, gracias.

187
00:11:57,790 --> 00:12:00,890
Así que las cosas están un poco apretadas en este momento.
con la boda y la luna de miel en

188
00:12:00,890 --> 00:12:03,250
Bali. El cambio de moneda es mucho.

189
00:12:03,450 --> 00:12:04,890
No es ningún problema. Gracias.

190
00:12:05,170 --> 00:12:07,670
Les pagaré más tarde.

191
00:12:08,990 --> 00:12:11,730
Y ahora, mijo. Vamos.

192
00:12:12,130 --> 00:12:16,930
Bueno. Lo único que estos papás y
los niños tienen en común las clavijas cuadradas,

193
00:12:16,930 --> 00:12:19,610
agujeros redondos y la determinación de
hacerlos encajar.

194
00:12:20,070 --> 00:12:21,510
Es como conmigo y Chase.

195
00:12:21,970 --> 00:12:25,090
Sólo el hecho de que nació con el
nombre Chase con una Y.

196
00:12:25,610 --> 00:12:28,130
Nadie llamaba así a su hijo antes de 2005.

197
00:12:30,790 --> 00:12:31,790
Sebastián tenía razón.

198
00:12:32,230 --> 00:12:33,230
Estoy juzgando.

199
00:12:34,630 --> 00:12:35,630
Oye, extraño.

200
00:12:35,930 --> 00:12:37,250
No haré más bailes.

201
00:12:37,610 --> 00:12:40,610
Oh, espera, ¿y luego qué? No, yo... Está bien.

202
00:12:40,830 --> 00:12:41,830
Lo lamento.

203
00:12:44,910 --> 00:12:49,390
No sé por qué. Sólo quería que lo hicieras
Sé que normalmente no soy el tipo de persona

204
00:12:49,390 --> 00:12:50,390
obtiene bailes eróticos.

205
00:12:50,790 --> 00:12:55,050
Yo... estoy casado, y bueno, todo esto
es muy divertido Simplemente no es...

206
00:12:55,280 --> 00:12:56,280
Lo mío.

207
00:12:57,000 --> 00:13:02,340
¿Pero? Si fuera lo mio gastaría
muchos más billetes de 20 para ti.

208
00:13:03,280 --> 00:13:04,440
Va a ser una cosa, ¿eh?

209
00:13:05,320 --> 00:13:07,200
Bueno, nunca me han gustado los 20.

210
00:13:08,260 --> 00:13:10,380
¿Solo papás como yo?

211
00:13:10,660 --> 00:13:13,940
No quise decir eso. No eres papá.
Eres sólo un adulto.

212
00:13:14,360 --> 00:13:16,760
Ah, entonces no te gustan los niños.

213
00:13:17,060 --> 00:13:18,820
No, son preciosos.

214
00:13:19,640 --> 00:13:20,900
No es una cosa u otra.

215
00:13:21,160 --> 00:13:25,000
Es sólo que si tuviera que elegir un ideal para
yo mismo tendría... algo de pecho

216
00:13:25,000 --> 00:13:26,000
cabello.

217
00:13:26,320 --> 00:13:28,140
Entonces, ¿cuánto tiempo llevas casado?

218
00:13:28,520 --> 00:13:33,780
Oh, hemos estado casados entre comillas
durante unos 13 años, y luego estábamos en

219
00:13:33,780 --> 00:13:37,000
ese primer lote de parejas de prop -8 que
Me casé de verdad de inmediato.

220
00:13:37,360 --> 00:13:41,020
Si estuvieran juntos por tanto tiempo,
¿Por qué sientes la necesidad de ser real?

221
00:13:41,020 --> 00:13:42,020
casado?

222
00:13:43,460 --> 00:13:44,960
Significó mucho para nosotros.

223
00:13:46,180 --> 00:13:48,540
No lo habríamos hecho si no fuera así.

224
00:13:49,420 --> 00:13:50,420
¿Está casado?

225
00:13:50,460 --> 00:13:53,240
Quiero decir, ¿a un chico o a una chica? lo se
algunos...

226
00:13:54,480 --> 00:13:56,720
Los ex trabajadores son realmente heterosexuales.

227
00:13:57,900 --> 00:13:59,880
Soy gay y no estoy casado.

228
00:14:00,320 --> 00:14:06,600
Aunque estuve con alguien por más tiempo
que algunas parejas están casadas, pero

229
00:14:06,600 --> 00:14:07,559
no funcionó.

230
00:14:07,560 --> 00:14:08,560
¿Qué pasó?

231
00:14:10,340 --> 00:14:13,440
Creo que nuestro momento no fue el adecuado.

232
00:14:14,600 --> 00:14:19,160
Mira, ¿por qué no tomas mi número?

233
00:14:19,420 --> 00:14:23,220
Porque aunque dijiste que no lo eres
En todo esto, la pasamos bien,

234
00:14:23,320 --> 00:14:27,700
¿verdad? Y creo que podríamos tener un empate
mejor momento si fuera solo uno a uno

235
00:14:27,700 --> 00:14:28,700
-uno.

236
00:14:29,540 --> 00:14:30,800
Tengo suerte para ti.

237
00:14:31,040 --> 00:14:32,440
No me estoy haciendo más joven.

238
00:14:35,240 --> 00:14:36,580
No te lo diré, Roswell.

239
00:14:38,040 --> 00:14:42,200
En realidad ya tengo tu información.
de esa otra bailarina.

240
00:14:42,760 --> 00:14:44,360
Chase, creo, es su nombre.

241
00:14:45,440 --> 00:14:48,740
Este es el momento exacto en el que me di cuenta de que
tenía un proxeneta.

242
00:14:49,260 --> 00:14:52,120
Chase me estaba ayudando sólo para poder
ganar dinero conmigo.

243
00:14:53,200 --> 00:14:54,780
Este niño estaba dirigiendo mi vida.

244
00:15:03,420 --> 00:15:05,940
¿Quién es la persona más famosa que has conocido?
peleado?

245
00:15:06,180 --> 00:15:08,520
¿Fue un actor? ¿Un político?

246
00:15:09,140 --> 00:15:10,840
O tal vez era sacerdote.

247
00:15:11,800 --> 00:15:15,840
El precio es dulce en el lugar. tal vez
Chase finalmente lo logró.

248
00:15:23,370 --> 00:15:24,370
¿Él contrató a dos de nosotros?

249
00:15:24,770 --> 00:15:25,770
¿Qué?

250
00:15:26,090 --> 00:15:27,270
No, entra.

251
00:15:27,730 --> 00:15:29,010
Eso costará más.

252
00:15:36,290 --> 00:15:38,730
Entonces, ¿realmente no eres una segunda escolta?

253
00:15:39,370 --> 00:15:40,710
¿Entonces no me reconoces?

254
00:15:40,950 --> 00:15:45,550
Perdón, ¿quién eres? Es el tipo de
truco con el que todo estafador sueña. y

255
00:15:45,550 --> 00:15:46,550
de ellos mienten.

256
00:15:46,730 --> 00:15:47,730
Una celebridad.

257
00:15:48,290 --> 00:15:52,430
Larry Shippers, tu mejor amigo gay.
Y cinco millones de suscriptores hasta esta semana.

258
00:15:52,970 --> 00:15:54,430
Por supuesto, un YouTuber.

259
00:15:54,710 --> 00:15:58,210
El tipo más grande de celebridad Chase.
podría pensar. Encantado de conocerlo.

260
00:15:59,810 --> 00:16:00,810
Llámame X.

261
00:16:01,090 --> 00:16:04,890
Tan sigiloso como era Chase, pensé.
Serías un actor encerrado.

262
00:16:05,190 --> 00:16:08,570
Soy lo opuesto a encerrado. yo publico
cualquier cosa y todo sobre mi vida

263
00:16:08,570 --> 00:16:09,570
gente sintonizando para mirar.

264
00:16:09,770 --> 00:16:14,170
Desarrollamos una relación, algo así como
un mejor amigo o novio virtual.

265
00:16:14,710 --> 00:16:17,790
Brindar una experiencia de novio es
algo que tenemos en común.

266
00:16:18,430 --> 00:16:22,630
Solía ser cuando una celebridad llamaba a un
persona como yo, era un caso cerrado.

267
00:16:22,990 --> 00:16:24,630
Esta es la primera vez para mí.

268
00:16:25,550 --> 00:16:29,710
Sólo quiero construir una lista de 10 a
12 clientes y déjalo así. tu

269
00:16:29,710 --> 00:16:31,430
no sé nada sobre
apresuradamente, ¿verdad?

270
00:16:32,250 --> 00:16:33,250
¿Disculpe?

271
00:16:34,070 --> 00:16:37,690
Mira, sé que estás molesto porque no lo estoy.
encontrándote cosas mejores, pero tienes

272
00:16:37,690 --> 00:16:38,329
para ayudar también.

273
00:16:38,330 --> 00:16:40,070
Literalmente no eres nadie en esta ciudad.

274
00:16:40,350 --> 00:16:42,570
En realidad, en sentido figurado no soy nadie
este pueblo.

275
00:16:43,210 --> 00:16:45,990
Ahora que lo pienso, no
suena mucho mejor.

276
00:16:46,190 --> 00:16:48,250
Lo digo en serio. Necesitas una mejor marca,
mi amigo.

277
00:16:49,030 --> 00:16:52,330
¿Herrada? ¿Por qué querría marcar?
yo mismo cuando el objetivo de hacer

278
00:16:52,330 --> 00:16:54,570
algo ilegal es mantener un nivel bajo
perfil?

279
00:16:54,970 --> 00:16:57,610
Es de perfil bajo, no sin perfil.

280
00:16:57,990 --> 00:17:00,230
Es como una pizza.

281
00:17:00,630 --> 00:17:01,670
Necesitas tener una marca.

282
00:17:02,070 --> 00:17:04,490
Nadie dice nunca, vamos a comer pizza, yo
No importa de qué tipo.

283
00:17:04,790 --> 00:17:08,849
Hace maravillas con tu confianza cuando
un niño que es mejor en lo que haces que

284
00:17:08,849 --> 00:17:10,470
Eres te compara con la pizza.

285
00:17:10,710 --> 00:17:12,550
¿Ver? Este es mi perfil de Onlyfans.

286
00:17:12,990 --> 00:17:14,170
200 suscriptores.

287
00:17:14,690 --> 00:17:15,690
¿Mi Instagram?

288
00:17:15,770 --> 00:17:19,890
30.000 seguidores. solo publico ropa interior
Fotos y estos chicos al azar me envían mensajes.

289
00:17:19,950 --> 00:17:22,550
Uno de mis profesores de secundaria me envió un mensaje.
yo. ¡Mirar!

290
00:17:23,230 --> 00:17:25,170
Andy Cohen quería saber.

291
00:17:25,490 --> 00:17:26,490
¿Qué pasa?

292
00:17:26,829 --> 00:17:28,569
¿Entonces anuncias tus ingredientes?

293
00:17:28,930 --> 00:17:31,010
No. Estoy creando una persona.

294
00:17:31,610 --> 00:17:33,550
Si los chicos saben quién eres, querrán saberlo.
rebanada.

295
00:17:34,210 --> 00:17:39,110
Los chicos están dispuestos a pagar más por un
chico un poco menos atractivo si tienen un

296
00:17:39,110 --> 00:17:40,110
construido a tu alrededor.

297
00:17:40,170 --> 00:17:41,170
¿Qué redes sociales haces?

298
00:17:42,030 --> 00:17:43,030
Facebook.

299
00:17:43,890 --> 00:17:45,910
Nada. Hago redes antisociales.

300
00:17:46,510 --> 00:17:48,370
Entonces tenemos que incluirte en Rent Me.

301
00:17:49,330 --> 00:17:51,570
Decimos que tienes 26.

302
00:17:51,990 --> 00:17:55,610
No pongas caras hasta que puedas un poco más.
Te entusiasmamos en lo más alto de Seattle

303
00:17:55,610 --> 00:17:59,210
-demanda superior, nueva en Los Ángeles, y preguntamos
para tarifas premium.

304
00:17:59,570 --> 00:18:03,390
Cuanto más estúpidamente caro seas, más
Más te quieren los clientes serios.

305
00:18:04,510 --> 00:18:06,870
Siempre había evitado cosas públicas como
Alquilame.

306
00:18:07,420 --> 00:18:10,460
No soy una puta de la fama, solo una puta
puta.

307
00:18:15,840 --> 00:18:19,860
Esa ropa interior es muy específica.

308
00:18:20,320 --> 00:18:22,900
Sí, son gratis.

309
00:18:23,720 --> 00:18:29,300
Ni siquiera publico fotos de ropa interior, pero
Siguen enviándolos, así que no te preocupes.

310
00:18:29,380 --> 00:18:30,279
se desprenden.

311
00:18:30,280 --> 00:18:32,120
De cualquier manera, puedo solucionarlos.

312
00:18:32,400 --> 00:18:36,060
El hotel también es gratis, siempre y cuando haga
una publicación sobre eso.

313
00:18:37,310 --> 00:18:39,330
Parece que obtienes muchas cosas por
gratis.

314
00:18:39,630 --> 00:18:41,630
¿Te das cuenta de que no lo soy?

315
00:18:42,670 --> 00:18:46,130
No te preocupes, definitivamente podría permitírmelo.
para pagarte. ¿De todos los anuncios de YouTube?

316
00:18:46,630 --> 00:18:48,310
Escucha, es genial que no lo entiendas
lo que hago.

317
00:18:48,850 --> 00:18:54,590
Quiero decir, no eres exactamente mi objetivo.
demostración. La mayoría de mis seguidores son adolescentes.

318
00:18:54,590 --> 00:18:55,590
niñas y niños homosexuales.

319
00:18:56,650 --> 00:18:57,970
Y algunas enredaderas.

320
00:18:59,010 --> 00:19:02,590
Unos cuantos millones de enredaderas. Así que podrías
tener a alguien.

321
00:19:03,250 --> 00:19:04,250
¿Por qué yo?

322
00:19:04,450 --> 00:19:05,450
¿Por qué no perseguir?

323
00:19:06,320 --> 00:19:10,160
¿Chase no te lo dijo? me gustan los mayores
chicos.

324
00:19:10,960 --> 00:19:11,960
¿Más viejo?

325
00:19:13,220 --> 00:19:18,220
Eres joven para mí. normalmente me gustan los chicos
que sean mayores de 45 años.

326
00:19:18,660 --> 00:19:20,340
¿Te dijo que tenía 45?

327
00:19:20,880 --> 00:19:23,080
Probablemente piense que estuve en Stonewall.

328
00:19:24,160 --> 00:19:28,300
Así que todo este secreto se debe a que no
Quiero a todos en el mundo.

329
00:19:28,300 --> 00:19:34,180
¿Para saber que te gustan las enredaderas? yo
Creo que así nos llamaste.

330
00:19:34,380 --> 00:19:35,380
Es solo...

331
00:19:36,370 --> 00:19:37,850
Todo es tan público estos días.

332
00:19:38,210 --> 00:19:43,070
Todo lo que hago se publica como eliminado de la lista.
o chismes viciosos. Cuando estoy sin camisa,

333
00:19:43,130 --> 00:19:47,570
está en todas partes con miles de
comentarios sobre cada centímetro cuadrado de mi

334
00:19:52,750 --> 00:19:56,650
Sólo quiero que algo sea privado para
un cambio.

335
00:19:57,490 --> 00:20:01,530
Mis padres recién ahora están empezando a
yo siendo gay, y ese fue un largo camino.

336
00:20:03,250 --> 00:20:05,670
Sólo creo que me ven con
alguien...

337
00:20:05,960 --> 00:20:07,140
Literalmente la edad de mi papá.

338
00:20:07,880 --> 00:20:10,200
No sé. Sólo necesito un momento antes
llegamos allí.

339
00:20:17,980 --> 00:20:20,540
Así que, después de todo, eres un actor encerrado.

340
00:20:21,980 --> 00:20:24,460
Quiero decir, ¿no lo somos todos?

341
00:20:25,660 --> 00:20:26,660
¿Sobre algo?

342
00:20:37,130 --> 00:20:38,130
Oh.

343
00:20:39,290 --> 00:20:40,290
Hola.

344
00:20:41,630 --> 00:20:43,290
Perdón, ¿estoy interrumpiendo?

345
00:20:43,770 --> 00:20:45,450
No. Hola.

346
00:20:45,870 --> 00:20:48,490
Él es sólo un amigo y él es sólo
saliendo.

347
00:20:49,150 --> 00:20:50,150
Bueno.

348
00:20:50,670 --> 00:20:51,670
Soy Andrés.

349
00:20:51,790 --> 00:20:52,790
Soy Chase.

350
00:20:53,310 --> 00:20:54,310
Con una Y.

351
00:20:54,810 --> 00:20:58,030
Como en, ¿por qué no te unes a nosotros?

352
00:21:00,950 --> 00:21:01,970
¿Es real?

353
00:21:03,890 --> 00:21:04,890
Caja de pizza.

354
00:21:05,150 --> 00:21:06,190
Jovencito con las piernas abiertas.

355
00:21:06,410 --> 00:21:07,410
¿Estás filmando porno?

356
00:21:07,550 --> 00:21:08,810
No estamos filmando porno.

357
00:21:09,090 --> 00:21:10,690
Aunque deberíamos hablar del sexo.

358
00:21:11,090 --> 00:21:12,610
De nuevo, marca.

359
00:21:13,150 --> 00:21:14,450
Y no soy un jovencito.

360
00:21:14,990 --> 00:21:15,990
Sólo soy joven.

361
00:21:16,670 --> 00:21:17,810
¿Quién es esta persona?

362
00:21:19,550 --> 00:21:20,550
Soy su proxeneta.

363
00:21:21,310 --> 00:21:25,070
Déjame saber si quieres trabajar. yo podría
reservarte totalmente sólido.

364
00:21:25,670 --> 00:21:31,710
Vale, esto es peor que entrar
sexo. Avísame la próxima vez que tengas esto

365
00:21:31,710 --> 00:21:32,710
niño pequeño.

366
00:21:34,670 --> 00:21:35,730
Ella es una bruja mala.

367
00:21:36,870 --> 00:21:38,870
Sabes que tengo que vivir con eso.
persona, ¿verdad?

368
00:21:39,190 --> 00:21:40,190
¿A quién le importa?

369
00:21:40,350 --> 00:21:41,350
No.

370
00:21:46,130 --> 00:21:48,410
¿Negativo, preparado o indetectable?

371
00:21:48,750 --> 00:21:49,750
¿Tocas fondo a menudo?

372
00:21:51,030 --> 00:21:54,070
Todas esas son buenas preguntas.

373
00:21:55,630 --> 00:21:56,630
Soy negativo.

374
00:21:57,030 --> 00:21:58,030
Estoy en preparación.

375
00:21:58,190 --> 00:21:59,690
Y siempre uso condón.

376
00:22:00,110 --> 00:22:01,470
Y no toco mucho fondo.

377
00:22:02,300 --> 00:22:05,000
En realidad, siempre fuera de mi último
relación.

378
00:22:05,400 --> 00:22:09,200
Bueno, le dije a Chase que soy más un top.

379
00:22:11,440 --> 00:22:17,840
Oh, bueno, las blusas no dicen que sean más
una cima.

380
00:22:18,640 --> 00:22:19,980
No creo que sea lo mío.

381
00:22:21,080 --> 00:22:22,080
Confía en mí.

382
00:22:22,620 --> 00:22:23,760
Es cosa tuya.

383
00:22:24,540 --> 00:22:26,340
Tengo trasero, Dar.

384
00:22:30,080 --> 00:22:31,180
Yo solo...

385
00:22:33,260 --> 00:22:34,340
Yo no me veo de esa manera.

386
00:22:36,080 --> 00:22:37,560
Eso es tontería homofóbica.

387
00:22:38,780 --> 00:22:43,180
Y si lo estamos haciendo bien, no lo harás
verte a ti mismo en absoluto.

388
00:22:46,960 --> 00:22:50,060
Quiero decir, no estoy totalmente en contra de
idea.

389
00:22:51,380 --> 00:22:52,680
Pero no se lo puedes decir a nadie.

390
00:22:53,720 --> 00:22:56,620
Preocuparse de que la gente se entere
que eres pasivo?

391
00:22:56,880 --> 00:22:59,040
Ése es sólo otro armario.

392
00:23:12,910 --> 00:23:16,470
Sabes que gané un montón de dinero
sin sacar ni un solo anuncio.

393
00:23:17,090 --> 00:23:18,490
Deja de pensar en esto como un anuncio.

394
00:23:18,830 --> 00:23:20,170
Esto es un juego previo.

395
00:23:20,650 --> 00:23:21,910
No es muy íntimo.

396
00:23:22,330 --> 00:23:23,329
Aún no.

397
00:23:23,330 --> 00:23:24,330
Quítate la ropa.

398
00:23:24,470 --> 00:23:26,210
Me siento halagado, pero... Claro.

399
00:23:27,310 --> 00:23:29,170
No. Vamos a tomar algunas fotografías.

400
00:23:29,450 --> 00:23:30,450
¿Para Internet?

401
00:23:30,530 --> 00:23:32,410
¿Hay alguna otra razón para tomar
fotos?

402
00:23:32,650 --> 00:23:34,870
No es tanto un proxeneta como un grano.

403
00:23:35,570 --> 00:23:38,890
Las fotos de perfil estratégicamente iluminadas no lo son
exactamente como me veo a mí mismo.

404
00:23:39,190 --> 00:23:42,070
Sí, bueno, nadie realmente te ve como
cualquier cosa ahora mismo.

405
00:23:42,490 --> 00:23:46,070
Mira, la gente solía ser todo sobre
misterioso sexo anónimo con aleatorio

406
00:23:46,070 --> 00:23:47,070
nunca volverían a ver.

407
00:23:47,110 --> 00:23:48,110
Pensaron que hacía calor.

408
00:23:48,350 --> 00:23:49,490
Pero los tiempos han cambiado.

409
00:23:49,890 --> 00:23:52,650
No fueron sólo los gays los que salieron de
el armario. El mundo entero lo hizo.

410
00:23:53,090 --> 00:23:54,870
Todos le muestran todo a todos.

411
00:23:55,310 --> 00:23:58,710
La mejor versión de lo que quieres es
sólo para hacer clic. Entonces, ¿por qué joder a alguien?

412
00:23:58,710 --> 00:24:01,230
anónimo cuando puedes follar con alguien
famoso?

413
00:24:01,550 --> 00:24:03,930
No tienes que pagar ninguna droga para personas sin hogar.
adicto a mamarte cuando puedas

414
00:24:03,930 --> 00:24:05,850
simplemente inicia sesión y pide un maldito porno.
estrella.

415
00:24:06,710 --> 00:24:08,510
Ahora quítate esa camisa fea y
toma algunas fotos.

416
00:24:09,230 --> 00:24:11,490
Pero a veces me encantaba, chico.

417
00:24:11,900 --> 00:24:12,900
Sí, señor.

418
00:24:16,380 --> 00:24:18,840
¿Eso es pelo en tu espalda?

419
00:24:23,040 --> 00:24:27,800
Ese fue... papá.

420
00:24:28,900 --> 00:24:33,920
Vale, tal vez me esté empezando a gustar ser
llamó papá. O tal vez solo estoy aprendiendo

421
00:24:33,920 --> 00:24:35,160
poner la otra mejilla.

422
00:24:39,280 --> 00:24:42,820
Te mostraré lo fácil que es ser un
Estrella de YouTube. Sólo habla. no es eso

423
00:24:42,820 --> 00:24:43,820
duro.

424
00:24:45,060 --> 00:24:46,060
Hola.

425
00:24:47,640 --> 00:24:48,960
Llámame X.

426
00:24:50,920 --> 00:24:52,980
Vale, tal vez eso sea más difícil que yo.
pensamiento.

427
00:24:53,480 --> 00:24:55,420
Bueno, de todos modos aprendí mucho de ti.

428
00:24:55,820 --> 00:24:57,300
Quizás el próximo semestre te golpee.

429
00:24:59,260 --> 00:25:02,860
Llamaré a Chase la próxima vez que esté en la ciudad. yo
tengo este evento de fans que estoy haciendo, y

430
00:25:02,860 --> 00:25:05,800
Definitivamente eres mi mayor patrocinador.

431
00:25:06,340 --> 00:25:07,340
Oh.

432
00:25:09,100 --> 00:25:10,100
Toma esto.

433
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
Herrada.

434
00:25:18,220 --> 00:25:22,380
Si Andrew vuelve a casa, se volverá loco.
cuando se da cuenta que hay crema de afeitar

435
00:25:22,380 --> 00:25:24,260
sobre este estúpido sofá que hemos tenido
para siempre.

436
00:25:24,620 --> 00:25:25,620
Quédate quieto.

437
00:25:25,700 --> 00:25:28,700
No eres tan peludo, pero no
Aparece en el estado al que te envío.

438
00:25:28,700 --> 00:25:33,520
sin arreglar. Espero que sea tan emocionante como
el último. Dios, nunca supe que podía

439
00:25:33,520 --> 00:25:34,760
orinar mucho.

440
00:25:35,340 --> 00:25:37,880
Oye, te pagan por hacer lo que tienes que hacer.
hacer todos los días de todos modos?

441
00:25:39,040 --> 00:25:43,320
Además, ese tipo era un influencer, John.
Trabaja en un estudio y sabe mucho de

442
00:25:43,320 --> 00:25:44,279
clientes potenciales.

443
00:25:44,280 --> 00:25:45,780
Te estoy preparando como un A-lister.

444
00:25:46,360 --> 00:25:48,340
Me siento más como un P-lister.

445
00:25:49,740 --> 00:25:51,740
Hombre, nunca abandonas el chiste de papá.

446
00:25:52,860 --> 00:25:54,860
Te va a encantar esto, John.

447
00:25:55,380 --> 00:25:56,380
Él será bueno para ti.

448
00:25:56,480 --> 00:26:00,340
Siempre me ponía nervioso cuando Chase hablaba.
hasta un cliente. Los que dijo serían

449
00:26:00,340 --> 00:26:04,620
bueno para mí generalmente eran elegidos para enseñar
algún tipo de lección que tuviera sentido

450
00:26:04,620 --> 00:26:06,460
en su pequeña mente deformada.

451
00:26:06,960 --> 00:26:07,960
Bueno.

452
00:26:09,420 --> 00:26:12,320
Te envié un mensaje de texto con la dirección. Estar allí por
cinco.

453
00:26:12,580 --> 00:26:16,780
Sube directamente a la habitación. tu no lo eres
permitido ser visto entrando.

454
00:26:17,420 --> 00:26:18,420
¿Entendido?

455
00:26:18,480 --> 00:26:19,880
Creo que lo entendí, mamá.

456
00:26:20,680 --> 00:26:22,180
¿Quién es este cliente de todos modos?

457
00:26:22,820 --> 00:26:26,960
Digamos que este tipo va a enseñar.
algo sobre la marca.

458
00:26:28,320 --> 00:26:31,560
Mientras no sea el mismo tipo de
Marcado que le hacen a las vacas.

459
00:26:36,180 --> 00:26:38,100
Te amo, Harry Shepard.

460
00:26:40,110 --> 00:26:43,990
Gracias. ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
No diré nada, lo prometo. yo solo

461
00:26:43,990 --> 00:26:45,350
Quería una selfie para mi perfil.

462
00:26:45,550 --> 00:26:48,790
Mi amiga se va a cagar y morir cuando ella
ve esto.

463
00:26:49,490 --> 00:26:50,490
Metas de hashtag.

464
00:26:51,530 --> 00:26:52,530
¿Qué debo hacer?

465
00:26:53,010 --> 00:26:54,590
Simplemente haz lo que mejor sabes hacer.

466
00:26:55,290 --> 00:26:56,290
Sé tú mismo.

467
00:27:02,270 --> 00:27:03,550
Muy bien, hagamos una selfie.

468
00:27:10,280 --> 00:27:11,460
¿Te importaría tomarlo?

469
00:27:19,280 --> 00:27:20,280
¡Icónico!

470
00:27:30,620 --> 00:27:32,220
Las llamadas de tinta me asustan.

471
00:27:43,690 --> 00:27:44,810
Gracias por dejarme salir.

472
00:27:45,290 --> 00:27:46,350
No será barato.

473
00:27:47,310 --> 00:27:49,430
Ésta podría ser una confesión real.

474
00:27:50,430 --> 00:27:51,990
Estoy realmente arruinado.

475
00:27:55,290 --> 00:27:59,350
Una llamada entrante es cuando acuden a usted, como
opuesto a una llamada externa a donde vas

476
00:27:59,350 --> 00:28:04,530
a ellos. Una llamada entrante puede ser un desastre si
el chico se toma su tiempo para salir o se mete

477
00:28:04,530 --> 00:28:09,010
se obsesiona y decide presentarse
aleatoriamente, lo que se llama get -the

478
00:28:09,010 --> 00:28:10,410
llamar. Bonito lugar.

479
00:28:12,190 --> 00:28:13,190
¿Quién es este?

480
00:28:13,470 --> 00:28:17,190
Mira, podríamos tener una pequeña charla donde tú
miénteme sobre tu vida y te miento

481
00:28:17,190 --> 00:28:18,550
sobre quién es el que aparece en esa foto.

482
00:28:18,790 --> 00:28:24,050
O podríamos ir al dormitorio donde yo
Podría sacarte la mierda como el

483
00:28:24,050 --> 00:28:25,990
pedazo de mierda sin valor que eres.

484
00:28:27,070 --> 00:28:28,450
Hagamos el segundo.

485
00:28:36,630 --> 00:28:37,770
Aquí está la hipoteca, señor.

486
00:28:38,710 --> 00:28:39,710
Gracias.

487
00:28:42,540 --> 00:28:43,540
¿Quieres hablar de ello?

488
00:28:44,120 --> 00:28:45,120
¿Acerca de?

489
00:28:46,780 --> 00:28:48,580
Es evidente que estás furioso por algo.

490
00:28:51,060 --> 00:28:52,560
¿Qué quieres ser cuando seas grande?

491
00:28:52,880 --> 00:28:54,820
No estoy de humor para discutir sobre mi
trabajo.

492
00:28:55,020 --> 00:28:58,220
En realidad, nunca estoy de humor para discutir.
sobre mi trabajo. No, es mi trabajo.

493
00:28:58,880 --> 00:29:01,860
Tuve un día especialmente de mierda en mi
Trabajo especialmente de mierda.

494
00:29:03,060 --> 00:29:06,600
Lo siento. ¿Y sabes qué? soy un adulto
-culo hombre, y no sé lo que quiero

495
00:29:06,600 --> 00:29:07,439
ser.

496
00:29:07,440 --> 00:29:08,440
Yo tampoco.

497
00:29:08,510 --> 00:29:11,610
¿Hasta qué punto tienes 30 años antes de que se detenga?
siendo sobre lo que vas a ser y

498
00:29:11,610 --> 00:29:13,630
simplemente comienza a ser eso es lo que eres?

499
00:29:13,870 --> 00:29:17,590
¿Cuándo te rindes y simplemente
acepta que no vas a ser nada

500
00:29:17,990 --> 00:29:20,110
Soy un maldito cuentas por pagar
especialista.

501
00:29:20,470 --> 00:29:24,110
Eso es lo que soy. Para mí, el siguiente paso,
especialista principal en cuentas por pagar.

502
00:29:24,430 --> 00:29:27,850
Y luego tal vez algún día, si estoy súper
suerte y muere la gente adecuada, vicio

503
00:29:27,850 --> 00:29:29,070
presidente de cuentas por pagar.

504
00:29:31,510 --> 00:29:33,430
Nunca es demasiado tarde para cambiar las cosas,
Andrés.

505
00:29:34,610 --> 00:29:35,610
Creo que estás equivocado.

506
00:29:36,090 --> 00:29:37,610
Creo que es horrible, demasiado tarde.

507
00:29:44,330 --> 00:29:45,450
Come siempre sin camiseta.

508
00:29:45,890 --> 00:29:46,930
Comerás menos así.

509
00:29:47,170 --> 00:29:48,590
Difícilmente cuento esto como comer.

510
00:29:48,810 --> 00:29:52,010
¿Conoces esa película donde el popular
La chica toma a la chica rara y se la da.

511
00:29:52,010 --> 00:29:53,630
cambio de imagen y le enseña cómo ser
¿popular también?

512
00:29:54,310 --> 00:29:55,390
¿Estás hablando de Despistado?

513
00:29:56,630 --> 00:29:57,630
No he oído hablar de eso.

514
00:29:57,790 --> 00:30:00,610
De todos modos, deberían hacer una película como
eso pero con prostitutas homosexuales.

515
00:30:03,750 --> 00:30:04,750
Eso parece repugnante.

516
00:30:06,270 --> 00:30:07,270
Bien.

517
00:30:08,430 --> 00:30:09,430
Comerás menos.

518
00:30:10,990 --> 00:30:12,410
¿No me vas a preguntar qué quiero?

519
00:30:12,890 --> 00:30:14,330
Ya sé lo que quieres.

520
00:30:14,670 --> 00:30:15,670
¿Está seguro?

521
00:30:16,110 --> 00:30:17,610
Quieres que te empujen.

522
00:30:18,770 --> 00:30:20,370
Por eso sigues regresando.

523
00:30:20,570 --> 00:30:21,710
Naciste para ser abusado.

524
00:30:22,130 --> 00:30:24,110
Sí, señor. Te encanta hablar sucio.

525
00:30:24,330 --> 00:30:28,730
Sí. Dime lo desagradable que soy. no lo hagas
Joder, dime qué hacer. te diré

526
00:30:28,890 --> 00:30:30,910
Sí, señor. Quítame los pantalones.

527
00:30:35,110 --> 00:30:37,690
Pero esta vez tengo una petición.

528
00:30:39,130 --> 00:30:40,270
¿Sabes qué me mata?

529
00:30:40,680 --> 00:30:43,500
Cuanto más tiempo permanezco en este trabajo, menos
posibilidades que tengo de hacer algo

530
00:30:43,500 --> 00:30:47,360
más. Es como las habilidades que he aprendido.
aquí son inútiles en el mundo real.

531
00:30:47,940 --> 00:30:49,720
Todo el mundo tiene cuentas que deben ser
pagado.

532
00:30:49,920 --> 00:30:53,160
Quiero decir, después del apocalipsis, cuando
anda preguntando a todos los supervivientes qué

533
00:30:53,160 --> 00:30:56,060
sus habilidades son, seré inútil.

534
00:30:57,680 --> 00:31:02,340
Entonces esa es tu definición de lo real.
mundo? Que útil serás en una publicación.

535
00:31:02,340 --> 00:31:04,080
-¿Futuro distópico apocalíptico?

536
00:31:04,620 --> 00:31:05,620
Sí.

537
00:31:05,840 --> 00:31:06,940
Todo lo demás es superficial.

538
00:31:07,870 --> 00:31:12,450
¿Y qué? Porque te haríamos sentir más.
juvenil y volvemos al principio

539
00:31:12,450 --> 00:31:17,330
lo que quiero ser no lo sé

540
00:31:37,000 --> 00:31:43,840
mi cita oh si oh si si señor por favor

541
00:31:43,840 --> 00:31:49,980
Señor, oh, hágalo. Le llamaré como quiera.
quiero perra

542
00:31:49,980 --> 00:31:56,680
No, de verdad, necesito que lo hagas, mira hombre.
Lo siento, simplemente no es mi

543
00:31:56,680 --> 00:32:00,980
cosa no pero es lo mio y es por eso
te estoy pagando muchísimo dinero

544
00:32:00,980 --> 00:32:03,440
así que necesito que me jodas los sesos

545
00:32:04,140 --> 00:32:10,100
Trátame como si fuera basura y llámame...
Por primera vez en mi vida, no

546
00:32:10,100 --> 00:32:11,100
tener un regreso inteligente.

547
00:32:19,040 --> 00:32:20,040
Pregunta para ti.

548
00:32:20,220 --> 00:32:21,220
Está bien.

549
00:32:21,620 --> 00:32:26,360
Si pudieras tener cualquier trabajo, las habilidades no.
importa, no necesita conexión, ¿qué?

550
00:32:26,360 --> 00:32:27,360
¿sería?

551
00:32:28,420 --> 00:32:29,420
No soy estúpido.

552
00:32:29,560 --> 00:32:31,420
Esa es la misma pregunta, un poco
se abstuvo.

553
00:32:32,000 --> 00:32:34,080
No necesito que me engañen para que me dé cuenta
descubrir lo que quiero hacer.

554
00:32:34,280 --> 00:32:35,520
Literalmente no lo sé.

555
00:32:36,180 --> 00:32:38,280
Está bien, tienes razón. eso fue una estupidez
pregunta.

556
00:32:39,120 --> 00:32:40,120
¿Qué tal esto?

557
00:32:40,440 --> 00:32:41,480
Ganas la lotería.

558
00:32:42,200 --> 00:32:44,400
Estás preparado para toda la vida, pero no súper rico.

559
00:32:44,840 --> 00:32:47,160
No tienes que trabajar. ¿Qué haces?
con tus días?

560
00:32:49,440 --> 00:32:50,440
No sé.

561
00:32:50,940 --> 00:32:52,200
Pasar el rato, supongo.

562
00:32:53,300 --> 00:32:54,300
¿Pasar el rato?

563
00:32:54,460 --> 00:32:55,460
No sé.

564
00:32:55,560 --> 00:32:59,340
¿Qué significa eso? cuando es uno
no salir? No sé.

565
00:32:59,680 --> 00:33:00,680
Mira, soy un inútil.

566
00:33:01,400 --> 00:33:03,060
Esto no me hace sentir mejor.

567
00:33:03,780 --> 00:33:05,120
Bueno. Lo siento.

568
00:33:09,620 --> 00:33:11,880
Esa no es mi palabra.

569
00:33:12,120 --> 00:33:14,980
Tienes razón, pero no estoy preguntando.
que lo pongas en tu rotación habitual.

570
00:33:15,240 --> 00:33:16,880
Sólo lo necesito aquí y ahora.

571
00:33:17,180 --> 00:33:19,240
¿Por qué? ¿Lo que le pasó?

572
00:33:19,480 --> 00:33:20,480
No me mires así.

573
00:33:20,600 --> 00:33:25,440
No me psicoanalices. lo hago por el
La misma razón por la que te contrato, porque es

574
00:33:25,440 --> 00:33:29,720
prohibido y es sexy. no lo sé
por qué es parte de mi fantasía, pero lo es.

575
00:33:30,010 --> 00:33:31,010
Mira, hombre, es racista.

576
00:33:31,610 --> 00:33:35,570
Me llamaste maricón inútil. podemos
llámense así. Ed, un par de

577
00:33:35,570 --> 00:33:36,830
Hace unos minutos me llamaste perra.

578
00:33:37,030 --> 00:33:41,130
¿Entonces? Es sexista. Usarás un insulto gay
y un insulto contra las mujeres, pero no lo harás

579
00:33:41,130 --> 00:33:42,470
Llámame y... a mi cuenta.

580
00:33:42,870 --> 00:33:43,890
Es diferente.

581
00:33:44,930 --> 00:33:49,590
Entonces si una persona de cualquier otra raza, como
parte de su fantasía, quería que lo hicieras

582
00:33:49,590 --> 00:33:52,110
un insulto sobre esa carrera, lo harías
negarlos?

583
00:33:52,850 --> 00:33:57,270
Él me tenía. Oh, Dios, el número de nazis.
Fantasías que me han pedido que cumpla.

584
00:33:57,650 --> 00:34:01,800
Bueno... Pero como soy negro, tú eres
se va a negar a darme lo mismo

585
00:34:01,800 --> 00:34:04,560
servicio que le darías a una persona de
cualquier otra carrera.

586
00:34:06,840 --> 00:34:12,980
Sólo para asegurarme de que estoy muy claro,
estás diciendo que sería racista si

587
00:34:12,980 --> 00:34:14,580
¿No te llamé con la palabra N?

588
00:34:14,780 --> 00:34:17,780
Si hice esto, ¿solo estaba contribuyendo?
a su mierda?

589
00:34:18,260 --> 00:34:21,719
Quería joderlo hasta la mierda,
No joderlo más profundamente.

590
00:34:22,300 --> 00:34:24,620
Bueno, es justo.

591
00:34:31,719 --> 00:34:34,820
Si ganaste la lotería, sé qué
harías con tus días.

592
00:34:35,580 --> 00:34:36,580
Ah si, ¿qué es eso?

593
00:34:37,600 --> 00:34:38,820
Oh, estarías jodiendo.

594
00:34:39,920 --> 00:34:41,719
Juega videojuegos, engorda.

595
00:34:42,260 --> 00:34:44,620
Pero eso sólo dura unas pocas semanas.

596
00:34:45,699 --> 00:34:48,659
Meses. Porque te aburres. Así que
sal y ofrécete como voluntario.

597
00:34:48,920 --> 00:34:50,179
Y conociéndote...

598
00:34:50,590 --> 00:34:57,490
Sería para alguna organización comunitaria.
para los jodidos jóvenes de color LGBTQIAA.

599
00:34:57,670 --> 00:35:01,510
E irónicamente, terminarías ayudando.
Estos niños descubren lo único que tú

600
00:35:01,510 --> 00:35:02,810
No puedes descubrirlo por ti mismo.

601
00:35:04,550 --> 00:35:05,930
Qué hacer con sus vidas.

602
00:35:08,070 --> 00:35:10,810
Sabes, espero que eso sea lo que haría.

603
00:35:13,030 --> 00:35:14,670
Me gusta que pienses eso de mí.

604
00:35:16,690 --> 00:35:17,690
Que tengas una cita divertida.

605
00:35:18,890 --> 00:35:19,910
¿Saldrás tarde?

606
00:35:20,400 --> 00:35:22,300
Muy tarde. Es la cita número cinco.

607
00:35:22,580 --> 00:35:24,840
Guau. Cinco reglas de fechas vuelven a estar en vigor.

608
00:35:25,540 --> 00:35:28,200
Apenas. Casi dejo que lo pruebe al final.
fin de semana.

609
00:35:30,320 --> 00:35:31,320
¿Qué pasa contigo?

610
00:35:31,660 --> 00:35:33,840
Eh, trabajando.

611
00:35:39,100 --> 00:35:41,900
Necesita repensar su política en
-llama si quieres maximizar tu

612
00:35:41,900 --> 00:35:42,779
potencial de ingresos.

613
00:35:42,780 --> 00:35:43,940
Te lo dije, tengo un compañero de cuarto.

614
00:35:44,300 --> 00:35:44,959
Sí, lo sé.

615
00:35:44,960 --> 00:35:45,960
Lo conocí.

616
00:35:46,320 --> 00:35:47,320
Acto de salida.

617
00:35:47,340 --> 00:35:49,100
Hurra. Reservaremos un azar.

618
00:35:49,820 --> 00:35:50,900
Parece que sale.

619
00:35:51,160 --> 00:35:52,160
¿Por qué mi lugar?

620
00:35:52,200 --> 00:35:53,340
Simplemente no veo la necesidad.

621
00:35:53,620 --> 00:35:56,360
A veces los clientes quieren ciertas cosas.
que no pueden tener a sus vecinos

622
00:35:56,360 --> 00:35:57,360
audiencia.

623
00:35:57,440 --> 00:35:59,740
Además, si reservan una habitación de hotel, eso es
solo menos dinero estás recibiendo.

624
00:35:59,960 --> 00:36:02,900
Si no quieren que sus vecinos
Escucha su mierda, ¿por qué querría yo la mía?

625
00:36:03,120 --> 00:36:05,580
Porque eres como yo. no le das un
Joder lo que piensan tus vecinos.

626
00:36:06,060 --> 00:36:08,860
De hecho, quieres que piensen
Cosas raras sobre ti.

627
00:36:10,280 --> 00:36:11,280
Oh sí.

628
00:36:12,040 --> 00:36:13,880
Fóllame con tu polla de dos cabezas.

629
00:36:15,120 --> 00:36:19,100
¿Por qué creo que ya tienes a alguien?
en mente?

630
00:36:24,560 --> 00:36:25,680
Sí. Sí.

631
00:36:28,840 --> 00:36:32,500
Sí. Dígalo. Dígalo, señor. Dígalo.

632
00:36:32,860 --> 00:36:34,820
Tómalo. Dígalo.

633
00:36:35,760 --> 00:36:41,720
Llévate, joder... Dilo de nuevo. decir
eso.

634
00:36:43,580 --> 00:36:45,420
Sí, lo soy.

635
00:36:45,820 --> 00:36:46,820
Dígalo más fuerte.

636
00:36:47,240 --> 00:36:48,280
Ah, sí.

637
00:36:48,600 --> 00:36:49,660
Liberador, ¿no?

638
00:36:50,300 --> 00:36:51,640
Eres un asco...

639
00:37:00,910 --> 00:37:02,470
Casi tenemos una cita antigua para.

640
00:37:04,970 --> 00:37:06,950
¿Qué fue eso?

641
00:37:07,310 --> 00:37:09,270
Mierda. Es mi compañero de cuarto.

642
00:37:09,570 --> 00:37:13,150
Sí. El tipo James Dean. tu una vez
Mencioné citas, pero ya se acabó.

643
00:37:13,430 --> 00:37:14,408
Muy terminado.

644
00:37:14,410 --> 00:37:15,410
Como puedes ver.

645
00:37:16,790 --> 00:37:17,990
Estaremos muy callados.

646
00:37:18,730 --> 00:37:20,370
Señor. Sí.

647
00:37:20,830 --> 00:37:22,610
Sí. Joder, tómalo.

648
00:37:23,610 --> 00:37:24,610
Sí.

649
00:37:25,950 --> 00:37:27,290
¿Acabamos de decir que no?

650
00:37:33,230 --> 00:37:35,070
Dean suena más como Paula Dean. marca
eso.

651
00:37:35,390 --> 00:37:36,570
No sé de qué se trata eso.

652
00:37:37,550 --> 00:37:38,990
Lo siento, tengo que irme.

653
00:37:39,430 --> 00:37:42,730
¿Por qué? Porque si me quedo iré a la cárcel
por golpearte.

654
00:38:09,000 --> 00:38:10,800
Las casas en los suburbios son las peores.

655
00:38:11,180 --> 00:38:15,200
La mayoría de los chicos de los suburbios quieren conocer a alguien.
lugar que no sea su hogar. Los que son

656
00:38:15,200 --> 00:38:19,920
suficiente para que aparezcas justo en
Su puerta de entrada está garantizada entre un 80 y un 90 %.

657
00:38:19,920 --> 00:38:20,920
ser unos pendejos.

658
00:38:29,180 --> 00:38:30,180
¿Sí?

659
00:38:31,120 --> 00:38:32,900
Lo siento, creo que me equivoqué de casa.

660
00:38:33,180 --> 00:38:37,160
¿Estás en...? Bueno, tal vez no.

661
00:38:38,440 --> 00:38:39,440
Soy Sara.

662
00:38:40,140 --> 00:38:42,800
Este fue el momento en que decidí matar.
Persecución.

663
00:38:46,520 --> 00:38:47,520
Sígueme.

664
00:38:56,160 --> 00:38:58,060
Te encantará este nuevo cliente.

665
00:38:58,480 --> 00:38:59,760
Un verdadero placer.

666
00:39:02,480 --> 00:39:04,620
Ya sabes, nunca puedes hacer demasiados tirones.
-ups.

667
00:39:05,160 --> 00:39:07,620
Y con esto quiero decir, específicamente...

668
00:39:07,820 --> 00:39:09,100
No puedes.

669
00:39:09,780 --> 00:39:11,800
Creo que a esto se le llama bullying.

670
00:39:12,320 --> 00:39:13,320
Mmm.

671
00:39:13,600 --> 00:39:14,600
Pobretito.

672
00:39:17,200 --> 00:39:18,860
Bienvenido a la sala de matar.

673
00:39:19,420 --> 00:39:21,900
Lo creas o no, soy virgen en el
sentido bíblico.

674
00:39:22,620 --> 00:39:26,900
He hecho todo lo imaginable con un
hombre, pero mi pene nunca ha hecho

675
00:39:26,900 --> 00:39:28,660
contacto con cualquier parte de una mujer.

676
00:39:29,200 --> 00:39:32,440
Espero que Sarah solo quiera
Mírame follar a su marido.

677
00:39:35,120 --> 00:39:36,120
Aquí está.

678
00:39:40,110 --> 00:39:41,110
Esta es Amelia.

679
00:39:41,550 --> 00:39:42,550
Mi esposa.

680
00:39:43,830 --> 00:39:45,370
Hola. Hola.

681
00:39:55,670 --> 00:39:57,330
Aquí no traes trucos.

682
00:39:57,630 --> 00:39:58,630
¿Qué?

683
00:39:59,370 --> 00:40:00,610
No más llamadas entrantes.

684
00:40:00,910 --> 00:40:02,290
Ni siquiera sabía que hacías eso.

685
00:40:02,530 --> 00:40:03,308
No.

686
00:40:03,310 --> 00:40:08,230
Quiero decir, lo hice una vez, pero eso fue
especial. ¿Cómo lo supiste? escuché

687
00:40:08,230 --> 00:40:09,230
anoche.

688
00:40:10,760 --> 00:40:11,598
¿Estabas aquí?

689
00:40:11,600 --> 00:40:12,600
Ah, estuve aquí.

690
00:40:12,860 --> 00:40:14,000
¿Qué carajo fue eso?

691
00:40:14,260 --> 00:40:17,440
Se suponía que ibas a tener una cita. yo
Tenía una cita y fue realmente

692
00:40:17,440 --> 00:40:21,180
buena cita. Y recuerdo que dijiste
tenía que trabajar, así que supuse que estarías en un

693
00:40:21,180 --> 00:40:24,440
hotel o un callejón o una zanja o donde sea
haces trucos.

694
00:40:25,980 --> 00:40:31,400
Así que avanzamos hasta aquí, mi hogar, donde
mi ex novio esta gritando la N

695
00:40:31,400 --> 00:40:35,460
-palabra y obra Dios sabe qué clase de
12 años de mierda de esclavos aquí.

696
00:40:37,560 --> 00:40:38,560
Lo lamento.

697
00:40:41,290 --> 00:40:43,570
Y, sin embargo, mi cita me abandonó.

698
00:40:48,190 --> 00:40:49,610
¿Quieres algo de beber?

699
00:40:50,090 --> 00:40:51,090
No, gracias.

700
00:40:51,310 --> 00:40:55,130
Todo el mundo sabe que nunca aceptas bebidas.
de un cliente. Voy a necesitar uno.

701
00:40:58,070 --> 00:41:03,770
Entonces, la pregunta obvia... ¿Por qué
¿Dos ancianas casadas contratan a un hombre?

702
00:41:04,070 --> 00:41:05,070
Sí, ese es el indicado.

703
00:41:05,390 --> 00:41:07,730
Bueno, no estás intentando quedar embarazada.
si eso es lo que te preocupa.

704
00:41:14,730 --> 00:41:18,450
No parecen del tipo que se resbala
Yo soy Mickey y congelas partes de mí.

705
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
Tupperware.

706
00:41:19,690 --> 00:41:21,890
Creo que tendré algo de eso.

707
00:41:26,810 --> 00:41:28,710
Me rogó que lo llamara así.

708
00:41:29,150 --> 00:41:30,150
Él me pagó.

709
00:41:30,710 --> 00:41:31,730
Era negro.

710
00:41:33,430 --> 00:41:35,350
¿Cómo? ¿Podrías aceptar eso?

711
00:41:35,550 --> 00:41:37,690
Dijo que sería racista si no lo hiciera.
llámalo así.

712
00:41:38,990 --> 00:41:43,010
Ojalá hubiera un discurso de Obama
Podría reproducir YouTube para explicar por qué.

713
00:41:44,259 --> 00:41:45,259
Pero no.

714
00:41:45,620 --> 00:41:49,540
No hay ninguna situación en la que sería
racista si no usaras la palabra N.

715
00:41:49,760 --> 00:41:51,080
Tenías que estar ahí.

716
00:41:51,660 --> 00:41:52,660
Yo estaba allí.

717
00:41:58,760 --> 00:42:02,620
Entonces, es nuestro aniversario y pensamos
intentaríamos algo diferente.

718
00:42:03,280 --> 00:42:06,880
Siempre nos ha gustado el porno gay, pero...
Sarah nunca ha estado con un hombre.

719
00:42:07,320 --> 00:42:08,320
Tengo.

720
00:42:08,420 --> 00:42:12,300
Colega. Colegio de mujeres. pero ellos
Siempre sé dónde encontrarte, no lo hagas.

721
00:42:12,780 --> 00:42:15,700
No es una experiencia ideal, pero al menos yo
lo intenté.

722
00:42:16,340 --> 00:42:18,080
¿Bicurioso? Bisexual.

723
00:42:18,580 --> 00:42:23,940
Pero en realidad sólo he estado con mujeres. yo
arreglé esto porque me niego a ser

724
00:42:23,940 --> 00:42:25,680
cómplice del borrado bisexual.

725
00:42:25,980 --> 00:42:29,800
No es que todo bisexual necesite estar con
tanto hombres como mujeres.

726
00:42:30,340 --> 00:42:36,520
Sólo estamos... estamos cachondos. Sí. Así son
Te parece bien ser básicamente nuestro

727
00:42:36,520 --> 00:42:37,520
consolador?

728
00:42:38,560 --> 00:42:39,560
Es una vida.

729
00:42:53,450 --> 00:42:54,450
¿Eso te excitó?

730
00:42:55,990 --> 00:42:58,670
Para ser honesto, la mayoría de mis clientes son
hombres.

731
00:42:59,070 --> 00:43:03,150
Te dije que sería gay. eso no
Quiero decir que no puedo darte lo que quieres.

732
00:43:03,410 --> 00:43:07,870
no es necesario explicar el espectro de
la sexualidad humana para nosotros. Amelia, él solo

733
00:43:07,870 --> 00:43:08,689
tratando de ayudar.

734
00:43:08,690 --> 00:43:12,150
¿Te das cuenta de que parece que estás
a punto de asesinar a alguien aquí.

735
00:43:12,430 --> 00:43:16,850
En mi experiencia, los chicos tienden a dejar semen.
y lubricante por todos lados. en el uno

736
00:43:16,850 --> 00:43:19,810
experiencia que has tenido? y en los homosexuales
porno que disfrutamos.

737
00:43:20,090 --> 00:43:21,130
No hay necesidad de preocuparse.

738
00:43:21,610 --> 00:43:24,690
Lo único que está siendo asesinado
Aquí arriba está mi coño.

739
00:43:27,090 --> 00:43:28,770
Has estado con mujeres antes, ¿verdad?

740
00:43:30,430 --> 00:43:31,430
Honestamente.

741
00:43:33,270 --> 00:43:35,010
Cierra la puta boca.

742
00:43:37,570 --> 00:43:38,810
Ahora estoy interesado.

743
00:43:43,610 --> 00:43:45,350
Tengo sexo con mujeres todo el tiempo.

744
00:43:45,770 --> 00:43:46,770
¿Por dinero?

745
00:43:47,030 --> 00:43:48,030
No siempre.

746
00:43:49,650 --> 00:43:51,590
Entonces… ¿Te consideras bisexual?

747
00:43:52,490 --> 00:43:55,130
No, me considero sexual.

748
00:43:55,430 --> 00:43:57,450
Un homosexual muy sexual.

749
00:44:01,810 --> 00:44:08,590
Definitivamente no soy uno de esos tipos gays.
quién va, ew, mujeres. Pero definitivamente estoy

750
00:44:08,590 --> 00:44:09,569
un sexo Kinsey.

751
00:44:09,570 --> 00:44:10,970
Sin interés alguno.

752
00:44:11,550 --> 00:44:13,770
Pero has tenido sexo con chicos que has tenido
cero atracción hacia, ¿verdad?

753
00:44:14,010 --> 00:44:15,070
Entonces, ¿por qué no una niña?

754
00:44:15,490 --> 00:44:17,970
Pero son chicos, entonces no hay cero.
atracción.

755
00:44:18,600 --> 00:44:23,980
Puedo encontrar algo en cualquier hombre, algo
atributo, físico o emocional, que yo

756
00:44:23,980 --> 00:44:24,799
Creo que hace calor.

757
00:44:24,800 --> 00:44:27,360
Me concentro en eso y luego follo.
eso.

758
00:44:28,060 --> 00:44:29,440
¿Y no puedes hacer eso con una chica?

759
00:44:29,780 --> 00:44:35,000
Bueno, sería como si mi mamá caminara por el
habitación. Pero si tuvieras una clienta...

760
00:44:35,000 --> 00:44:37,120
Bueno, el dinero lo cambia todo.

761
00:44:38,060 --> 00:44:39,920
Creo que podría lograrlo.

762
00:44:40,360 --> 00:44:41,360
Lo he estado teniendo.

763
00:44:48,520 --> 00:44:49,339
No sé.

764
00:44:49,340 --> 00:44:50,500
¿Cómo es posible que no lo sepas?

765
00:44:50,840 --> 00:44:54,740
¿Cómo es posible que no lo sepas? mira, lo sé
está en algo. simplemente no lo sé

766
00:44:54,980 --> 00:44:55,980
Eres el profesional.

767
00:44:56,600 --> 00:44:57,820
Quizás no sea difícil.

768
00:44:58,040 --> 00:44:59,480
Bueno, sí, es un poco blando.

769
00:44:59,860 --> 00:45:00,860
Es difícil.

770
00:45:00,940 --> 00:45:02,400
Aquí, déjame.

771
00:45:12,460 --> 00:45:15,220
Es difícil, está bien. Bien, eso es
adentro.

772
00:45:21,900 --> 00:45:23,080
Cariño, monta en ese coche.

773
00:45:23,860 --> 00:45:24,860
Sí.

774
00:45:25,340 --> 00:45:30,900
No. Estoy recordando la universidad, reprobando
quimica, peleando con ese pasivo

775
00:45:30,900 --> 00:45:33,060
-compañero de cuarto agresivo mío. ¡Qué
perra.

776
00:45:35,080 --> 00:45:37,860
Cariño, eres todo tú, nena. feliz
aniversario.

777
00:45:53,640 --> 00:45:57,120
Sólo una nota, no tienes que decir
todo lo que estás pensando en voz alta.

778
00:45:58,180 --> 00:45:59,180
Oh.

779
00:46:04,500 --> 00:46:05,660
Te envío una dirección.

780
00:46:06,240 --> 00:46:07,440
No es una mujer, ¿verdad?

781
00:46:07,800 --> 00:46:09,020
No, no lo es.

782
00:46:09,720 --> 00:46:10,740
Una mujer.

783
00:46:13,220 --> 00:46:15,140
Mierda, esto es en 30 minutos.

784
00:46:20,440 --> 00:46:23,160
¿Cuál es el problema con todo el trabajo?
salir y quitarte la ropa delante

785
00:46:23,160 --> 00:46:24,038
de mi rutina?

786
00:46:24,040 --> 00:46:25,040
Te estoy dando una meta.

787
00:46:25,720 --> 00:46:27,460
Considérame la foto en tu
refrigerador.

788
00:46:27,920 --> 00:46:29,840
Siento que es mi cumpleaños.

789
00:46:39,380 --> 00:46:40,760
Cherry García, eso es gracioso.

790
00:46:40,980 --> 00:46:42,960
Ambos acabamos de perder nuestras cerezas.

791
00:46:43,300 --> 00:46:44,560
Eso apenas cuenta.

792
00:46:44,880 --> 00:46:45,900
Entró.

793
00:46:46,600 --> 00:46:47,800
Obtienes una insignia.

794
00:46:48,100 --> 00:46:49,100
¿Adentro?

795
00:46:49,420 --> 00:46:50,660
Hay mucho más que eso.

796
00:46:51,080 --> 00:46:51,879
Amelia tiene razón.

797
00:46:51,880 --> 00:46:56,160
Técnicamente, entró, pero no lo hago.
Creo que recibí un solo empujón. ¿Es eso?

798
00:46:56,160 --> 00:47:01,080
sexo? Si no es sexo, ¿tenemos que pagar?
¿tú? No me pagan por el sexo. entiendo

799
00:47:01,080 --> 00:47:02,058
pagado por el tiempo.

800
00:47:02,060 --> 00:47:04,720
Voy a decir que cuenta, porque estoy
No estoy seguro si alguna vez vamos a hacer esto.

801
00:47:04,720 --> 00:47:06,340
otra vez. Gracias a Dios.

802
00:47:06,900 --> 00:47:08,120
Sin resentimientos.

803
00:47:09,160 --> 00:47:10,360
En realidad, en absoluto.

804
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
¿Qué estás haciendo?

805
00:47:29,800 --> 00:47:32,140
Dominadas. Nunca puedes hacer demasiados
dominadas.

806
00:47:32,400 --> 00:47:34,100
Quiero decir, se siente como si estuviera presumiendo.

807
00:47:37,400 --> 00:47:38,400
Lo siento.

808
00:47:44,940 --> 00:47:47,120
Vale, no puedo dejar de pensar en esto.

809
00:47:47,620 --> 00:47:49,080
Tengo que preguntarte algo.

810
00:47:49,640 --> 00:47:52,680
No se trata de eso.

811
00:47:52,920 --> 00:47:53,879
Es.

812
00:47:53,880 --> 00:47:55,800
Se trata del chico y la palabra.

813
00:47:57,260 --> 00:48:02,960
Entonces, díganme, en el contexto de la
situación, nadie puede escucharlos.

814
00:48:05,080 --> 00:48:08,540
¿Lo disfrutaste? Solo poder
grita la palabra en voz alta.

815
00:48:10,040 --> 00:48:11,040
No.

816
00:48:11,800 --> 00:48:13,040
Don, espero que sea cierto.

817
00:48:14,040 --> 00:48:15,320
No lo volveré a hacer.

818
00:48:19,500 --> 00:48:20,500
Me parece bien.

819
00:48:22,080 --> 00:48:24,060
Dejémoslo atrás.

820
00:48:24,980 --> 00:48:25,980
Trato.

821
00:48:27,790 --> 00:48:31,350
Sé que no te gusta escuchar nada
detalles, pero tuve mi primera hembra

822
00:48:33,010 --> 00:48:34,030
Dos, en realidad.

823
00:48:35,070 --> 00:48:36,070
¿Puedes creer eso?

824
00:48:36,530 --> 00:48:37,750
No, no puedo.

825
00:48:39,010 --> 00:48:41,010
¿Cómo fue?

826
00:48:43,310 --> 00:48:44,430
Más fácil de lo que pensé que sería.

827
00:48:47,230 --> 00:48:48,230
Mmm.

828
00:48:51,310 --> 00:48:52,310
¿Sabes que?

829
00:48:53,670 --> 00:48:54,730
Te lo voy a dar.

830
00:48:55,820 --> 00:48:57,500
Voy a decir que esto cuenta como sexo.

831
00:48:58,120 --> 00:48:59,380
¿Cuándo volviste?

832
00:48:59,760 --> 00:49:02,460
Bueno, me pregunté, ¿qué es lo peor?
sexo que he tenido alguna vez?

833
00:49:02,880 --> 00:49:03,880
Esto no fue todo.

834
00:49:04,120 --> 00:49:05,120
Me siento halagada.

835
00:49:06,200 --> 00:49:11,380
El peor sexo fue con un embolsador de
Comerciante Joe's. Oh, Dios. Ni siquiera digas

836
00:49:11,380 --> 00:49:13,660
nombre. Y hicimos menos. Mucho menos.

837
00:49:13,920 --> 00:49:17,980
Y siempre lo he considerado muy
triste encuentro sexual.

838
00:49:18,960 --> 00:49:19,960
Entonces, ¿por qué no esto?

839
00:49:20,500 --> 00:49:22,060
Te lo agradezco.

840
00:49:22,800 --> 00:49:24,440
Entonces dime, X.

841
00:49:25,450 --> 00:49:26,910
Que estoy seguro es tu verdadero nombre.

842
00:49:28,010 --> 00:49:29,510
¿Alguna vez volverás a ponerte rosa?

843
00:49:30,650 --> 00:49:35,370
Probablemente. Me sorprende que no haya aparecido.
antes, ¿por qué no?

844
00:49:35,610 --> 00:49:38,270
Supe que eras bisexual en el momento en que
Entró por la puerta.

845
00:49:38,550 --> 00:49:40,470
Para ti no lo sería.

846
00:49:53,520 --> 00:49:57,620
Estar en alquiler significaba que finalmente estaba obteniendo
trabajos sin el cartero de Chase.

847
00:49:58,360 --> 00:50:03,640
Los proxenetas son entrometidos, controladores, llenos de
consejos no solicitados, y siempre quieren

848
00:50:03,640 --> 00:50:04,640
tu dinero.

849
00:50:05,660 --> 00:50:07,140
Son como predicadores.

850
00:50:10,040 --> 00:50:14,760
Mis clientes menos favoritos son los
Quien juega, está desbloqueado, solo entra.

851
00:50:14,760 --> 00:50:18,940
juego. Son sumisos prepotentes que
Creo que nos están dando un elemento de

852
00:50:18,940 --> 00:50:21,060
Sorpresa, pero nunca me sorprendo.

853
00:50:21,480 --> 00:50:22,480
¿Hola?

854
00:50:23,950 --> 00:50:24,950
Es servicio de habitaciones.

855
00:50:26,450 --> 00:50:27,850
Estoy dentro y cierro la puerta.

856
00:50:39,430 --> 00:50:40,430
Ey.

857
00:50:41,050 --> 00:50:42,050
Sonrisa.

858
00:50:46,110 --> 00:50:47,110
¿Qué es tan gracioso?

859
00:50:48,730 --> 00:50:52,490
Tenemos un amigo en común que lo odia.
cuando personas al azar le dicen que sonría.

860
00:50:54,320 --> 00:50:55,320
¿Nuestro amigo común?

861
00:50:56,300 --> 00:50:57,680
Suena como un verdadero imbécil.

862
00:51:00,140 --> 00:51:01,140
Gracias.

863
00:51:02,380 --> 00:51:04,880
Si esto es demasiado contacto para ti, vete
ahora mismo.

864
00:51:05,180 --> 00:51:06,960
De lo contrario, entre y cierre la puerta.
puerta.

865
00:51:07,680 --> 00:51:11,340
No cumplí porque soy bastante tonto.
caer en la psicología inversa.

866
00:51:12,200 --> 00:51:14,380
Lo hice porque espero un
sorpresa.

867
00:51:15,480 --> 00:51:17,840
Bien. Ahora cierre el pestillo de la puerta.

868
00:51:21,100 --> 00:51:23,620
Normalmente, le diría algo sarcástico.
este chico.

869
00:51:24,060 --> 00:51:25,820
Quizás como una referencia a un rompecabezas gay.

870
00:51:26,100 --> 00:51:28,060
Pero eso es lo que él quiere que haga.

871
00:51:28,260 --> 00:51:29,360
Hay una cámara en la computadora portátil.

872
00:51:32,740 --> 00:51:33,740
Lo sé.

873
00:51:33,760 --> 00:51:38,120
Ups. No me di cuenta de la cámara. pero
Estoy seguro de que lo habría cronometrado bastante.

874
00:51:38,120 --> 00:51:40,700
rápidamente. Bienvenido a la cámara y espectáculo.
yo tu cara.

875
00:51:41,340 --> 00:51:42,640
Quiero asegurarme de que eres lindo.

876
00:51:44,160 --> 00:51:45,640
Las cámaras ya no me molestan.

877
00:51:46,200 --> 00:51:50,140
Hoy en día es seguro asumir que
cada truco que tienes es ser

878
00:51:51,060 --> 00:51:52,780
Filmarme te va a costar más.

879
00:51:54,240 --> 00:51:55,320
¿Qué pasa?

880
00:51:55,960 --> 00:51:57,640
Los tipos como tú nunca llegan tan temprano.

881
00:51:58,200 --> 00:51:59,220
¿Chicos como yo?

882
00:52:00,040 --> 00:52:01,140
Chicos con trabajo.

883
00:52:02,900 --> 00:52:06,960
Bueno, ya no soy uno de esos tipos.

884
00:52:08,120 --> 00:52:09,120
Felicidades.

885
00:52:10,040 --> 00:52:12,440
Espera, ¿despedido o renunciado?

886
00:52:13,080 --> 00:52:14,080
Puesto sobre.

887
00:52:16,400 --> 00:52:18,840
Bueno, simplemente me acostaron.

888
00:52:22,030 --> 00:52:23,590
Dios, eres como una pequeña mini X.

889
00:52:26,410 --> 00:52:27,410
No toques la cámara.

890
00:52:28,490 --> 00:52:30,010
Bueno. Estoy tranquilo.

891
00:52:32,010 --> 00:52:33,010
Siéntate en la cama.

892
00:52:41,510 --> 00:52:42,570
Te quitaré la ropa.

893
00:52:45,730 --> 00:52:48,170
¿Puedes conseguirle otro de esos?
¿yo?

894
00:52:48,430 --> 00:52:49,890
No necesito caridad todavía.

895
00:52:50,620 --> 00:52:53,820
Comprarle una bebida a un chico atractivo no lo es.
caridad.

896
00:52:56,940 --> 00:52:58,500
Entonces, ¿cómo va el negocio del bullicio?

897
00:52:59,860 --> 00:53:01,460
¿Por qué no le preguntas a tu exnovio?

898
00:53:02,860 --> 00:53:03,860
Touché.

899
00:53:04,720 --> 00:53:08,880
Lo siento, cuando te crían strippers.
y drag queens, tus uñas se ven bonitas

900
00:53:08,880 --> 00:53:09,880
agudo.

901
00:53:11,540 --> 00:53:12,540
Verdadero.

902
00:53:12,920 --> 00:53:15,120
Lo siento, necesito ocuparme del negocio.
primero.

903
00:53:15,460 --> 00:53:19,200
¿Qué? ¿Puedes sostenerlo? No, quiero decir, yo
necesito que me paguen.

904
00:53:19,760 --> 00:53:22,280
Hasta aquí llego sin ver
algo de efectivo.

905
00:53:22,600 --> 00:53:23,960
Ah, eso.

906
00:53:24,720 --> 00:53:25,840
Está en la mesa de noche.

907
00:53:52,910 --> 00:53:53,910
Lo lamento.

908
00:53:53,990 --> 00:53:54,990
Empecemos de nuevo.

909
00:53:55,410 --> 00:53:56,410
¿Qué?

910
00:53:56,710 --> 00:53:57,710
Gracias por la bebida.

911
00:53:59,390 --> 00:54:00,390
¿Cómo estás, Chase?

912
00:54:01,310 --> 00:54:02,310
Estoy muy bien.

913
00:54:03,430 --> 00:54:04,430
Perdón por el trabajo.

914
00:54:05,410 --> 00:54:06,490
Eso es lo bueno del mío.

915
00:54:07,090 --> 00:54:08,090
No pueden ser despedidos.

916
00:54:08,650 --> 00:54:10,110
Pero es posible que no te contraten.

917
00:54:10,710 --> 00:54:14,010
Y gracias, pero de todos modos odiaba mi trabajo.

918
00:54:15,130 --> 00:54:16,830
Excelente. Entonces fue para mejor.

919
00:54:17,890 --> 00:54:20,070
Pero terminaré en otro trabajo
que odio.

920
00:54:22,170 --> 00:54:27,450
Porque, Chase, no sé qué sucederá.
hazme feliz.

921
00:54:29,570 --> 00:54:31,630
¿Qué piensa X de todo esto?

922
00:54:34,210 --> 00:54:35,210
Él no lo sabe.

923
00:54:36,450 --> 00:54:37,450
Oh.

924
00:54:38,190 --> 00:54:40,790
¿Acaba de suceder ahora?

925
00:54:41,270 --> 00:54:43,310
No. La semana pasada.

926
00:54:46,430 --> 00:54:47,430
Eso hace calor.

927
00:54:47,470 --> 00:54:49,370
Ahora quiero que te quites el
ropa interior.

928
00:54:49,930 --> 00:54:51,840
Por cierto. Eres tan sexy.

929
00:54:52,460 --> 00:54:53,460
Adelante.

930
00:54:53,580 --> 00:54:54,580
Quítatelos.

931
00:54:54,740 --> 00:54:55,780
Yo podría hacer eso.

932
00:54:56,200 --> 00:54:58,360
O podrías venir aquí y hacerlo por
yo.

933
00:55:00,220 --> 00:55:01,440
No te agrado.

934
00:55:03,740 --> 00:55:04,740
Mirar.

935
00:55:05,240 --> 00:55:09,100
Lo que sea que estés escondiendo ahí,
no hay nada que no haya visto antes.

936
00:55:09,680 --> 00:55:10,980
No soy muy sexy.

937
00:55:12,940 --> 00:55:13,940
Todo el mundo es sexy.

938
00:55:14,700 --> 00:55:16,680
Te garantizo que eres sexy.

939
00:55:17,200 --> 00:55:18,600
No. Yo no.

940
00:55:19,210 --> 00:55:22,650
¿Por qué no vienes aquí y me dejas?
Te diré lo que creo que es sexy de ti.

941
00:55:26,590 --> 00:55:30,510
Sólo dices eso porque
eres... Porque eres lo que eres.

942
00:55:31,230 --> 00:55:32,230
Seré honesto.

943
00:55:33,230 --> 00:55:34,470
Mira, ya me pagaste.

944
00:55:35,190 --> 00:55:37,130
Podría simplemente montar un espectáculo e irme.

945
00:55:37,750 --> 00:55:38,750
¿Bien?

946
00:55:46,790 --> 00:55:48,390
No sé por qué no se lo he dicho.

947
00:55:48,940 --> 00:55:49,940
Oh, lo hago.

948
00:55:52,960 --> 00:55:53,960
Ilumíname.

949
00:55:55,020 --> 00:55:57,940
No se lo has dicho porque no
tener una respuesta a la pregunta obvia.

950
00:55:58,960 --> 00:55:59,960
¿Qué sigue?

951
00:56:00,420 --> 00:56:02,240
Ah, ¿es eso?

952
00:56:03,080 --> 00:56:04,340
No, hay más.

953
00:56:05,420 --> 00:56:09,040
No quieres que él sea parte de
descubrir qué sigue porque tú

954
00:56:09,040 --> 00:56:10,040
Sea dueño de esta próxima parte de su vida.

955
00:56:10,700 --> 00:56:12,760
Quieres que sea completamente independiente
de él.

956
00:56:13,160 --> 00:56:16,480
Parte de esto es convencerlo de que no
Lo necesito más, pero... ¿Sobre todo?

957
00:56:17,580 --> 00:56:19,740
Dependiendo de ti, no los necesitas.

958
00:56:28,220 --> 00:56:30,280
¿Todos los estafadores son aspirantes a psicólogos?

959
00:56:31,920 --> 00:56:34,360
No. La mayoría de nosotros somos simplemente drogadictos.

960
00:56:43,720 --> 00:56:45,700
Mierda, ¿cuántos años tienes?

961
00:56:46,060 --> 00:56:48,060
Quince. Espera, no te vayas.

962
00:56:48,260 --> 00:56:51,840
Lo siento, chico, y tengo que jugar para
atrapar a un depredador con otra persona. quedarse

963
00:56:51,840 --> 00:56:53,240
aquí. Volveré al baño.

964
00:56:53,460 --> 00:56:54,460
Esto es ilegal.

965
00:56:54,740 --> 00:56:55,740
La prostitución es ilegal.

966
00:56:55,920 --> 00:56:57,080
Esto es más ilegal.

967
00:56:57,620 --> 00:56:58,920
Si intentas irte, gritaré.

968
00:57:00,220 --> 00:57:01,860
Bueno, pedí una sorpresa.

969
00:57:17,450 --> 00:57:18,450
Lo sé.

970
00:57:18,570 --> 00:57:19,570
Detente si quieres.

971
00:57:22,110 --> 00:57:23,110
Detener.

972
00:57:24,090 --> 00:57:25,090
Estás sangriento.

973
00:57:26,070 --> 00:57:27,070
Pruébame.

974
00:57:29,330 --> 00:57:30,330
Bien.

975
00:57:31,330 --> 00:57:32,610
Tengo que ir a trabajar de todos modos.

976
00:57:35,390 --> 00:57:36,390
Perseguir.

977
00:57:39,230 --> 00:57:40,690
Fue agradable hablar contigo.

978
00:57:43,030 --> 00:57:44,030
Gracias.

979
00:57:54,380 --> 00:57:55,380
Necesitas hacer ruido.

980
00:57:55,920 --> 00:57:58,100
Me asustaste.

981
00:57:58,700 --> 00:58:00,140
Esto no va a suceder.

982
00:58:00,400 --> 00:58:01,500
No es sólo ilegal.

983
00:58:01,980 --> 00:58:02,980
Está mal.

984
00:58:04,280 --> 00:58:05,760
Eres un hipócrita.

985
00:58:06,080 --> 00:58:11,120
Tenías exactamente mi edad cuando perdiste.
tu virginidad con un chico de unos 40 años.

986
00:58:11,360 --> 00:58:12,620
¿Cómo supiste eso?

987
00:58:12,860 --> 00:58:14,620
Tu perfil Rent Me vinculado a tu
blog.

988
00:58:15,040 --> 00:58:16,420
No sabía que eso todavía estaba activo.

989
00:58:16,660 --> 00:58:19,680
Sé lo que estoy haciendo. quiero tener
sexo. Es mi elección.

990
00:58:19,920 --> 00:58:20,920
¿Y estoy totalmente a favor de eso?

991
00:58:21,260 --> 00:58:22,320
Es solo...

992
00:58:22,590 --> 00:58:24,570
Creo que deberías hacerlo con
alguien de tu edad.

993
00:58:26,130 --> 00:58:29,690
Por alguna razón, Rent Me no tiene
cualquier perfil para 15 años

994
00:58:29,690 --> 00:58:30,690
prostitutas.

995
00:58:32,690 --> 00:58:37,570
Mira, en un par de años, estarás
Voy a tener un montón de sexo.

996
00:58:37,810 --> 00:58:41,210
Alguien tan suave como tú va a conseguir
todo tipo de acción.

997
00:58:42,070 --> 00:58:43,470
Tengo neuroblastoma.

998
00:58:47,190 --> 00:58:48,190
Es cáncer.

999
00:58:52,880 --> 00:58:54,960
Un par de años ha sido muy realista.
para mi.

1000
00:58:55,700 --> 00:59:01,200
Mira, ¿puedo ponerme la ropa y luego
¿Podemos simplemente sentarnos y hablar?

1001
00:59:01,580 --> 00:59:03,280
Prometo que no iré a ningún lado.

1002
00:59:05,920 --> 00:59:09,040
Primero dame tu teléfono, así te conozco.
no saldrá corriendo por la puerta.

1003
00:59:23,630 --> 00:59:24,630
Está bien, confía.

1004
00:59:52,460 --> 00:59:54,000
No sabía que estabas trabajando aquí.

1005
00:59:54,520 --> 00:59:56,340
Trabajo dondequiera que esté.

1006
01:00:01,120 --> 01:00:02,120
En realidad,

1007
01:00:06,000 --> 01:00:09,160
No tengo cáncer.

1008
01:00:09,360 --> 01:00:11,700
¿Qué carajo? Simplemente no quería que lo hicieras
vete.

1009
01:00:12,020 --> 01:00:13,020
Dame mi teléfono.

1010
01:00:13,140 --> 01:00:14,220
Intenté suicidarme.

1011
01:00:14,560 --> 01:00:16,100
Dame mi teléfono.

1012
01:00:41,040 --> 01:00:43,620
Pastillas. Tomé toda la artritis de mi abuela.
medicina.

1013
01:00:46,060 --> 01:00:47,940
Y una botella entera de vitamina C.

1014
01:00:49,360 --> 01:00:52,600
Pensé que cualquier tipo de pastilla mataría.
usted si tomara una botella entera de ellos.

1015
01:00:53,660 --> 01:00:55,920
Tardó una eternidad en tragarlos a todos.

1016
01:00:58,200 --> 01:00:59,780
¿Por qué harías eso?

1017
01:01:00,840 --> 01:01:03,080
¿Cuál es tu nombre?

1018
01:01:03,780 --> 01:01:04,780
Charlie.

1019
01:01:05,200 --> 01:01:06,200
Sabía por qué.

1020
01:01:06,520 --> 01:01:09,820
Es el tipo de nerd gay que imbécil
Los deportistas sueñan con el acoso.

1021
01:01:10,540 --> 01:01:11,780
Los acosadores alcanzan su punto máximo en la escuela secundaria.

1022
01:01:12,140 --> 01:01:14,520
Los niños como Charlie no florecen hasta
son adultos.

1023
01:01:15,040 --> 01:01:16,400
Pueden llegar tan lejos.

1024
01:01:17,380 --> 01:01:19,700
La gente se ha metido conmigo desde que
puedo recordar.

1025
01:01:22,100 --> 01:01:23,360
Y podría lidiar con eso.

1026
01:01:26,020 --> 01:01:27,400
Entonces salí del armario.

1027
01:01:29,580 --> 01:01:31,560
Esperé hasta los 13 años.

1028
01:01:33,020 --> 01:01:38,650
¿Esperado? Sabía que si salía, la policía.
podría empeorar, pero pensé, al

1029
01:01:38,650 --> 01:01:39,830
Al menos ya no estaré solo.

1030
01:01:42,850 --> 01:01:44,190
Finalmente tendré algunos amigos.

1031
01:01:45,530 --> 01:01:48,090
Vi todos esos Se pone mejor
vídeos.

1032
01:01:50,810 --> 01:01:54,510
Y está el GSA en nuestra escuela. yo
Pensé que los niños tendrían que haber

1033
01:01:54,510 --> 01:01:55,510
amigos.

1034
01:01:58,330 --> 01:01:59,830
Pero los niños homosexuales son peores.

1035
01:02:02,150 --> 01:02:05,940
Todos me llamaron... perra básica y
quiero ser gay.

1036
01:02:08,320 --> 01:02:10,440
Y les da vergüenza estar cerca de mí.

1037
01:02:13,220 --> 01:02:18,880
Quiero decir, si nadie en la GSA habla
para mí, entonces simplemente no va a suceder.

1038
01:02:19,900 --> 01:02:22,660
Este niño no estaba siendo intimidado por ser
gay.

1039
01:02:22,900 --> 01:02:26,180
Estaba siendo intimidado por ser realmente
malo en eso.

1040
01:02:55,060 --> 01:02:59,920
Todo lo que tengo son los cinco.

1041
01:03:03,020 --> 01:03:04,420
Vamos a joder.

1042
01:03:05,020 --> 01:03:06,020
Un día.

1043
01:03:07,220 --> 01:03:14,020
no hay nada

1044
01:03:14,020 --> 01:03:15,960
Está mal ser una perra básica.

1045
01:03:16,410 --> 01:03:18,270
Soy la perra más básica que existe.

1046
01:03:25,530 --> 01:03:27,330
¿Qué es eso? ¿La línea directa de Trevor?

1047
01:03:27,630 --> 01:03:28,630
No.

1048
01:03:28,910 --> 01:03:29,910
Es mi número.

1049
01:03:31,570 --> 01:03:34,210
Nunca sientas que no tienes
alguien con quien hablar.

1050
01:03:34,810 --> 01:03:35,810
¿Sabes que?

1051
01:03:35,930 --> 01:03:38,510
Voy a anotar el número de
El proyecto Trevor.

1052
01:03:40,230 --> 01:03:42,470
Porque si no puedes contactarme, intenta
ellos.

1053
01:03:43,270 --> 01:03:44,990
Nunca se sabe, puede que te sorprendas.

1054
01:03:46,030 --> 01:03:48,910
¿Para que podamos pasar el rato?

1055
01:03:49,750 --> 01:03:50,750
Sí.

1056
01:03:51,650 --> 01:03:53,550
Sólo si estamos completamente vestidos.

1057
01:04:37,130 --> 01:04:38,250
¿Cómo me encontraste?

1058
01:04:38,490 --> 01:04:41,950
Nos diste dirección. Podriamos oler
tu cadáver podrido por millas.

1059
01:04:44,290 --> 01:04:46,290
Lo que hacemos es erradicar el mal.

1060
01:04:46,870 --> 01:04:49,330
Espero que no creas que me rendiré
fácilmente.

1061
01:04:49,630 --> 01:04:51,610
Oh, cuento con que pongas un
pelear.

1062
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
¿Hammerjack?

1063
01:04:57,810 --> 01:05:01,690
¿Y Tigerbowl? ¿Estás listo para un
bocado de justicia?

1064
01:05:02,570 --> 01:05:05,470
Un combinado de 14 pulgadas de justicia.

1065
01:05:06,780 --> 01:05:07,578
Buena suerte.

1066
01:05:07,580 --> 01:05:13,900
Nunca me inmovilizarás. Porque yo soy...
profesor

1067
01:05:13,900 --> 01:05:15,420
¡Fondo de trinchera!

1068
01:05:16,460 --> 01:05:18,740
¡Desde las profundidades impenetrables!

1069
01:05:21,680 --> 01:05:25,920
Esta confesión es la más difícil.

1070
01:05:26,360 --> 01:05:27,520
Sin juego de palabras.

1071
01:05:27,800 --> 01:05:28,800
Por una vez.

1072
01:05:47,500 --> 01:05:49,620
Este tiene que ser el más tonto de todos los tiempos.
idea.

1073
01:05:50,080 --> 01:05:51,080
Súper estúpido.

1074
01:05:51,480 --> 01:05:52,480
¿De qué estás hablando?

1075
01:05:52,600 --> 01:05:56,440
Esto es ganar dinero mientras esperas
ganar más dinero. simplemente te gusta el

1076
01:05:56,440 --> 01:05:57,440
atención.

1077
01:05:57,820 --> 01:06:01,560
Quiero ganarme la vida. necesito moverme
fuera de mi lugar tarde o temprano.

1078
01:06:01,700 --> 01:06:06,020
Probablemente antes. no puedo perder mi tiempo
ganar 50 dólares más propinas y jugar

1079
01:06:06,020 --> 01:06:08,920
disfrazarse. Se llama cosplay.

1080
01:06:10,990 --> 01:06:12,910
Te aconsejo seriamente que consigas un
conexión a internet.

1081
01:06:13,250 --> 01:06:18,170
Eres muy divertido. Créeme, cariño. yo
Siempre te recogen aquí. cuando estos

1082
01:06:18,170 --> 01:06:23,090
Los fanáticos de los cómics son reales en vivo.
superhéroes, no pueden contenerse. ellos

1083
01:06:23,090 --> 01:06:28,850
masturbándose con dibujos animados durante toda su vida
vidas. Y finalmente, los dibujos animados pueden

1084
01:06:28,850 --> 01:06:29,850
atrás.

1085
01:06:32,490 --> 01:06:33,510
Soy Hammerjack.

1086
01:06:33,850 --> 01:06:35,130
Eres sexy.

1087
01:06:35,470 --> 01:06:39,130
Era una versión interior de Hollywood.
y Highland o Times Square.

1088
01:06:40,299 --> 01:06:44,100
mendigos desesperados en segunda mano
disfraces pidiendo atención y repuesto

1089
01:06:44,100 --> 01:06:48,480
cambiar. Escucha, te agradezco que muestres
me las cuerdas y todo, pero probablemente

1090
01:06:48,480 --> 01:06:50,340
Eventualmente tendré que emprender el camino por mi cuenta.

1091
01:06:50,680 --> 01:06:52,420
Amigo, eso es exactamente lo que pasará.

1092
01:06:53,080 --> 01:06:54,080
Te poncharás.

1093
01:06:54,900 --> 01:06:56,180
¿Por qué tener un poco de fe en mí?

1094
01:06:56,500 --> 01:06:59,520
Te tengo marcado mejor que tu
blogs de confesión y sus anuncios de escritura.

1095
01:06:59,620 --> 01:07:00,820
Está obteniendo un gran tráfico.

1096
01:07:01,100 --> 01:07:04,340
Sí, y pasé la mitad del día en el campo.
Solicitudes de foto de pene. y el otro

1097
01:07:04,340 --> 01:07:05,340
la mitad no consigue trabajo.

1098
01:07:05,600 --> 01:07:08,560
Está bien, estás ganando más dinero conmigo.
de lo que lo habrías hecho sin mí

1099
01:07:08,560 --> 01:07:09,388
mi corte.

1100
01:07:09,390 --> 01:07:12,830
Ten paciencia, joven Skywalker.

1101
01:07:13,690 --> 01:07:14,870
Todo será revelado.

1102
01:07:15,690 --> 01:07:19,730
Al menos me veo bien con spandex. el
Lo más alto que me tiene este chico es trabajar.

1103
01:07:30,570 --> 01:07:35,890
Esa imagen me golpea en el estómago cada
vez que entro en esta casa.

1104
01:07:37,840 --> 01:07:39,600
Probablemente le haga lo mismo a Andrew.

1105
01:07:40,080 --> 01:07:42,680
Ninguno de nosotros ha tenido el valor de tomar
Está jodidamente abajo.

1106
01:07:44,020 --> 01:07:45,720
Tanta esperanza y amor.

1107
01:07:46,160 --> 01:07:47,160
Juventud.

1108
01:07:47,500 --> 01:07:49,360
Aunque pensábamos que éramos viejos
entonces.

1109
01:07:51,240 --> 01:07:53,900
Pero no verlo dolería más que
viéndolo.

1110
01:07:56,520 --> 01:07:58,820
Vivir con tu ex es ridículo.

1111
01:07:59,760 --> 01:08:03,260
Claro, tengo excusas. la vivienda
mercado. Estamos atrapados.

1112
01:08:03,960 --> 01:08:05,360
Además, somos hombres adultos.

1113
01:08:06,480 --> 01:08:10,740
Es todo... Mierda. estoy atrapado aquí
porque quiero serlo.

1114
01:08:11,280 --> 01:08:13,080
X, ¿eres tú?

1115
01:08:13,800 --> 01:08:15,580
Sí, no sabía que estabas aquí.

1116
01:08:16,979 --> 01:08:18,680
Soy todopoderoso.

1117
01:08:18,920 --> 01:08:24,420
No hay manera de detenerme
destruyendo toda la ciudad ahora.

1118
01:08:28,240 --> 01:08:31,060
Todo lo que necesita es un gato al que acariciar.

1119
01:08:31,279 --> 01:08:32,420
Tiene razón, Tigerbolt.

1120
01:08:32,740 --> 01:08:36,540
Quizás no podamos detenerlo. Pero podemos superar
él.

1121
01:08:36,880 --> 01:08:42,399
¿Qué? Sí. Dos simples inyecciones. uno
para mí y para mi sincero corazón.

1122
01:08:42,399 --> 01:08:43,399
amigo.

1123
01:08:43,819 --> 01:08:45,939
Brillante idea, Hammerjack.

1124
01:08:46,220 --> 01:08:49,160
Esta carga de energía debería hacerte
presentar, Dra.

1125
01:08:49,620 --> 01:08:50,620
Fondo de trinchera.

1126
01:08:51,220 --> 01:08:52,220
¡Oh!

1127
01:08:53,160 --> 01:08:56,580
¡No puedo resistir el poder!

1128
01:08:58,260 --> 01:09:05,020
Rápido, Rayo de Tigre. El suero. Mermelada en su
punto débil. Debe permanecer fuerte.

1129
01:09:06,809 --> 01:09:07,850
Espera, Tegervolt.

1130
01:09:08,170 --> 01:09:09,250
El tiempo se acaba.

1131
01:09:11,710 --> 01:09:12,970
No, no.

1132
01:09:13,609 --> 01:09:15,810
No eres de goma, hombre. Eres tonto.

1133
01:09:16,250 --> 01:09:18,069
No quiero la guía de condones.

1134
01:09:19,970 --> 01:09:22,250
Estás congelado por un segundo, Trench.
Abajo.

1135
01:09:28,130 --> 01:09:29,130
Me gusta crudo.

1136
01:09:29,689 --> 01:09:30,930
Eso no es asunto mío.

1137
01:09:31,350 --> 01:09:32,550
Pero es tan adorablemente viejo.

1138
01:09:32,790 --> 01:09:35,010
¿Cómo puedes decir que no? Fácil. No.

1139
01:09:35,730 --> 01:09:37,010
Los superhéroes anteponen la seguridad.

1140
01:09:37,250 --> 01:09:37,929
Cálmate.

1141
01:09:37,930 --> 01:09:41,350
Estás en preparación, ¿verdad? Sí, estoy en preparación.
pero también estoy en la preparación original. yo

1142
01:09:41,350 --> 01:09:42,470
tener sexo seguro.

1143
01:09:42,870 --> 01:09:44,470
Sí, los 80.

1144
01:09:44,689 --> 01:09:46,170
Um, estás hablando de él.

1145
01:09:46,529 --> 01:09:47,649
¿No puedes simplemente seguir la corriente?

1146
01:09:48,069 --> 01:09:52,450
No había duda de ello. Este niño era un
Genio en algunos aspectos, un genio malvado.

1147
01:09:52,970 --> 01:09:57,210
Pero en ese momento, fue dolorosamente
Obviamente él también era un niño.

1148
01:09:57,590 --> 01:10:01,410
Mira, todo lo que puedo decir es con gran poder.
viene una gran responsabilidad.

1149
01:10:02,450 --> 01:10:04,830
Bien, lo solucionaremos.

1150
01:10:05,960 --> 01:10:07,360
No dejes que te vea poner la puta
cosa encendida.

1151
01:10:08,660 --> 01:10:10,520
Tu agarre de hielo desapareció.

1152
01:10:10,820 --> 01:10:13,380
Tendrás que atraparme si vas
para detenerme.

1153
01:10:17,080 --> 01:10:21,340
Este trabajo acaba de cumplir 64 años.

1154
01:10:22,060 --> 01:10:24,360
No tan rápido, Fondo de Zanja.

1155
01:10:27,620 --> 01:10:32,240
Mi consejero vocacional de la escuela secundaria
estar tan orgulloso.

1156
01:10:40,560 --> 01:10:43,160
¿Nunca te preguntas a qué vas?
que ver con el resto de tu vida cuando

1157
01:10:43,160 --> 01:10:48,040
Te das cuenta de que has terminado de hacer cosas como
esto? No, porque probablemente, como tú,

1158
01:10:48,180 --> 01:10:49,340
Lo haré de todos modos.

1159
01:10:49,680 --> 01:10:54,520
Mi Yoda personal. Ya superé esto.
Podría ganar más dinero vendiendo

1160
01:10:54,520 --> 01:10:57,160
salchichas. Dios, eres un fastidio.

1161
01:10:57,700 --> 01:11:01,340
Estas imágenes son anuncios gratuitos. solo haz
Seguro que estos tipos te están etiquetando.

1162
01:11:01,340 --> 01:11:04,540
Instagram. Todos sus amigos son
Voy a querer follarte. y su

1163
01:11:04,540 --> 01:11:07,400
van a compartirlo con sus
amigos. Y los amigos de sus amigos quieren

1164
01:11:07,400 --> 01:11:08,179
vete a la mierda tú también.

1165
01:11:08,180 --> 01:11:10,900
Y una vez que estos amigos y sus
Los amigos de tus amigos empiezan a buscar tu

1166
01:11:10,900 --> 01:11:14,200
y darte cuenta que te pueden joder,
estarás sacando provecho.

1167
01:11:14,920 --> 01:11:15,920
Son matemáticas simples.

1168
01:11:16,580 --> 01:11:18,360
Suena como un maldito esquema piramidal.

1169
01:11:18,980 --> 01:11:21,560
Exactamente. Una maldita pirámide.

1170
01:11:25,900 --> 01:11:29,920
Estoy confundido acerca de cuándo necesitas el
lugar.

1171
01:11:30,660 --> 01:11:31,660
Es difícil seguir la pista.

1172
01:11:32,080 --> 01:11:33,160
No es tan complicado.

1173
01:11:35,840 --> 01:11:37,100
Pareces muerto. ¿Estás enfermo?

1174
01:11:37,900 --> 01:11:38,719
Gracias.

1175
01:11:38,720 --> 01:11:42,580
Eso es parte de todo el ejercicio dietético.
estoy haciendo. quiero verme tan demacrado

1176
01:11:42,580 --> 01:11:43,580
Preocúpate que me estoy muriendo.

1177
01:11:43,760 --> 01:11:45,200
Pensé que el objetivo era tener músculo.

1178
01:11:45,540 --> 01:11:48,780
Eso también. quiero ser transparente
delgado teniendo bíceps grandes.

1179
01:11:49,520 --> 01:11:51,000
¿Quién dice que no puedes tenerlo todo?

1180
01:11:52,000 --> 01:11:53,000
¿Tienes hambre?

1181
01:11:54,460 --> 01:11:55,460
¿Estamos bien?

1182
01:11:55,980 --> 01:11:57,840
Le dijiste a tu amigo que nada de condones.

1183
01:11:58,549 --> 01:12:02,170
Obviamente, el suero no funcionará si
No puedo inyectártelo.

1184
01:12:03,410 --> 01:12:04,410
Inyéctame.

1185
01:12:04,530 --> 01:12:05,830
Dispárame en carne viva.

1186
01:12:09,330 --> 01:12:14,210
Llámenme anticuado, pero el VIH no lo es
lo único que hay. y resistiendo

1187
01:12:14,210 --> 01:12:17,070
La gonorrea incurable no es mi
superpotencia.

1188
01:12:33,960 --> 01:12:38,020
Recuerdo cuando los homosexuales eran demasiado
Es genial estar orgullosos de los nerds.

1189
01:12:38,340 --> 01:12:42,620
Tal vez simplemente estábamos sobrecompensando
siendo atormentado 24 -7.

1190
01:12:43,420 --> 01:12:48,340
Ahora somos libres de ponernos medias y
deléitate con fandoms de superhéroes con imprudentes

1191
01:12:48,340 --> 01:12:50,260
abandonar. Quizás estoy celoso.

1192
01:12:50,560 --> 01:12:55,680
Tal vez solo desearía poder amar algo
Tan apasionadamente como lo que sea que sea este tipo.

1193
01:12:55,680 --> 01:12:56,680
en.

1194
01:12:59,280 --> 01:13:01,560
Mientras estabas en el baño, nos atrapé.
algo.

1195
01:13:01,980 --> 01:13:04,900
Un anciano esperando a John Barrowman.
Quiere tener un trío.

1196
01:13:05,260 --> 01:13:06,260
$600 cada uno.

1197
01:13:06,360 --> 01:13:11,200
Hubo un tiempo en el que no me metía en la cama
por menos de 1.000 dólares. Pero hoy en día, $600

1198
01:13:11,200 --> 01:13:12,139
es generoso.

1199
01:13:12,140 --> 01:13:15,620
Quiero decir, los modelos de fitness sólo ganan 350 dólares en
Alquilame.

1200
01:13:15,840 --> 01:13:18,820
Probablemente solo quiera jugar a disfrazarse.
y deslizarse hacia arriba y hacia abajo por nuestros postes traseros.

1201
01:13:31,560 --> 01:13:32,960
No estoy lista para oír hablar de un novio.

1202
01:13:33,280 --> 01:13:34,360
No seas novio.

1203
01:13:34,680 --> 01:13:35,680
¿Tienes novio?

1204
01:13:36,120 --> 01:13:38,360
No. Dios, no, ojalá.

1205
01:13:38,620 --> 01:13:39,860
Eh, eh, no.

1206
01:13:40,560 --> 01:13:43,360
Um... perdí mi trabajo.

1207
01:13:44,460 --> 01:13:45,960
Mierda. Lo lamento.

1208
01:13:46,180 --> 01:13:47,480
No, está bien. Estoy bien.

1209
01:13:48,520 --> 01:13:49,580
Fue hace dos semanas.

1210
01:13:52,960 --> 01:13:57,140
Gracias, muchachos.

1211
01:13:57,520 --> 01:13:59,200
Valió cada centavo.

1212
01:14:00,590 --> 01:14:01,590
Necesito usar el baño.

1213
01:14:01,870 --> 01:14:02,870
Lávame la polla.

1214
01:14:03,450 --> 01:14:04,750
Por el pasillo a la izquierda.

1215
01:14:10,330 --> 01:14:11,330
Estarás bien.

1216
01:14:12,590 --> 01:14:13,650
Soy indetectable.

1217
01:14:14,930 --> 01:14:16,250
No parezcas tan mortificado.

1218
01:14:16,530 --> 01:14:19,590
Soy indetectable. Está en preparación. llevabas
un condón.

1219
01:14:20,190 --> 01:14:21,190
Podría decirlo.

1220
01:14:21,490 --> 01:14:22,810
¿Tu trasero es tan sensible?

1221
01:14:23,390 --> 01:14:24,810
Pude verlo en tu cara.

1222
01:14:25,330 --> 01:14:28,270
Además, acabo de verte deslizar un condón usado.
en tu bolsillo.

1223
01:14:30,280 --> 01:14:31,280
¿Puedo tenerlo?

1224
01:14:34,520 --> 01:14:35,520
Seguro.

1225
01:14:36,920 --> 01:14:37,920
Es todo tuyo.

1226
01:14:44,260 --> 01:14:45,940
Nadie va a pescar nada.

1227
01:14:47,420 --> 01:14:50,600
¿No estás al tanto de estas cosas? tu de
todas las personas deberían hacerlo.

1228
01:14:50,860 --> 01:14:52,340
Leo toda la literatura más reciente.

1229
01:14:52,780 --> 01:14:58,360
Es solo que... no estaciono mi Peter.
sin su disfraz.

1230
01:14:58,810 --> 01:15:02,410
Dejé de correr riesgos cuando estaba con
alguien, y he seguido así desde entonces.

1231
01:15:03,430 --> 01:15:04,430
Es mi política.

1232
01:15:04,770 --> 01:15:06,910
No estoy tratando de ser una mala influencia.

1233
01:15:08,470 --> 01:15:13,430
Los niños como Chase realmente no lo entienden, pero
Tú y yo vivimos los años 90.

1234
01:15:13,430 --> 01:15:14,850
cuando la gente todavía estaba muriendo.

1235
01:15:16,010 --> 01:15:17,530
Pensé que iba a morir.

1236
01:15:19,470 --> 01:15:26,370
Me mudé con mi madre hace 25 años.
para que ella pudiera estar ahí cuando yo pasara

1237
01:15:26,370 --> 01:15:27,370
encendido.

1238
01:15:28,620 --> 01:15:30,180
Rara vez salía de casa.

1239
01:15:30,560 --> 01:15:33,240
Sólo lee mi cómic.

1240
01:15:34,480 --> 01:15:36,260
Y yo era un santo.

1241
01:15:37,160 --> 01:15:40,480
Sin sexo durante 24 años.

1242
01:15:41,800 --> 01:15:46,840
Resulta que yo estaba allí cuando ella falleció.
el año pasado.

1243
01:15:49,820 --> 01:15:56,720
Y me di cuenta de que mi madre, la casa, la
VIH, ninguno de

1244
01:15:56,720 --> 01:15:58,760
eso. me controlaba.

1245
01:16:00,600 --> 01:16:01,600
Fui yo.

1246
01:16:02,840 --> 01:16:07,540
No me permitía tener sexo porque
Sentí que no lo merecía.

1247
01:16:10,900 --> 01:16:14,000
Bueno, estás haciendo un excelente trabajo
recuperar el tiempo perdido.

1248
01:16:14,520 --> 01:16:16,200
¿Me estás avergonzando, puta?

1249
01:16:16,420 --> 01:16:17,880
No. No, estoy impresionado.

1250
01:16:18,380 --> 01:16:24,140
No se necesitan poderes sobrehumanos de
percepción para ver que estás en el

1251
01:16:24,140 --> 01:16:25,140
barco.

1252
01:16:25,900 --> 01:16:29,960
Te estás negando algo
porque crees que no lo mereces.

1253
01:16:37,000 --> 01:16:38,520
Nos sintonizaremos la próxima semana.

1254
01:16:43,100 --> 01:16:47,220
Todo esto es muy conmovedor y dulce.
pero, Harris, ¿tienes nuestro, ya sabes,

1255
01:16:47,300 --> 01:16:49,760
¿efectivo? Salvamos el día y necesitamos nuestra
botín.

1256
01:16:50,020 --> 01:16:51,100
¿Puedes hacer PayPal?

1257
01:16:51,500 --> 01:16:52,500
Por supuesto.

1258
01:16:52,820 --> 01:16:53,820
¿Podemos?

1259
01:17:01,380 --> 01:17:03,460
Entonces, ¿qué has estado haciendo con tu
días?

1260
01:17:04,660 --> 01:17:05,660
Lo estás mirando.

1261
01:17:06,280 --> 01:17:07,280
Sesión.

1262
01:17:07,740 --> 01:17:08,740
Comiendo.

1263
01:17:09,760 --> 01:17:10,900
Me pregunto qué diablos voy a hacer.

1264
01:17:12,360 --> 01:17:13,500
Podría hacer alguna llamada.

1265
01:17:14,840 --> 01:17:15,840
No necesito tu ayuda.

1266
01:17:16,040 --> 01:17:17,580
Sólo intento ser amable.

1267
01:17:17,880 --> 01:17:19,620
Lo lamento. Quiero decir, no necesito ayuda
encontrar un trabajo.

1268
01:17:20,400 --> 01:17:24,960
Tengo una bandeja de entrada llena de estos. Yo solo...
No creo que quiera uno.

1269
01:17:26,080 --> 01:17:27,140
Nadie quiere un trabajo.

1270
01:17:27,540 --> 01:17:30,100
Es como si estuviera viviendo esta vida. no lo es
el mío todavía.

1271
01:17:30,700 --> 01:17:32,280
Esperando que mi vida real entre en acción.

1272
01:17:34,400 --> 01:17:35,400
Pero esto es todo.

1273
01:17:36,440 --> 01:17:37,440
Esta es mi vida.

1274
01:17:38,800 --> 01:17:42,220
Y va pasando y todavía lo tengo
Mucha mierda por descubrir.

1275
01:17:45,180 --> 01:17:46,180
Sí.

1276
01:17:47,080 --> 01:17:48,100
Sé lo que quieres decir.

1277
01:17:49,700 --> 01:17:50,700
¿Tú?

1278
01:17:51,580 --> 01:17:53,700
Nosotros también hemos estado en este limbo
de largo.

1279
01:17:54,360 --> 01:17:55,460
Y es mi culpa.

1280
01:17:58,260 --> 01:17:59,660
No podemos seguir así.

1281
01:18:01,740 --> 01:18:03,100
Vivir juntos, separados.

1282
01:18:04,520 --> 01:18:07,800
Siento que estoy caminando por un largo
pasillo buscando una puerta.

1283
01:18:10,620 --> 01:18:11,620
Tienes razón.

1284
01:18:12,520 --> 01:18:13,580
No podemos.

1285
01:18:14,800 --> 01:18:19,640
Es solo que... tuve una pequeña epifanía.
esta noche.

1286
01:18:20,360 --> 01:18:23,440
Me di cuenta de que estaba haciendo algo o no.
haciendo algo.

1287
01:18:24,060 --> 01:18:26,940
Principalmente porque estaba pensando en cómo
podría afectarte.

1288
01:18:27,680 --> 01:18:29,280
Aunque sólo me afectara a mí.

1289
01:18:30,280 --> 01:18:31,420
¿Tiene eso algún sentido?

1290
01:18:33,260 --> 01:18:34,260
Sí.

1291
01:18:35,440 --> 01:18:36,640
Eso es lo que hacen las parejas.

1292
01:18:38,660 --> 01:18:40,120
Es más que eso.

1293
01:18:42,060 --> 01:18:43,900
Estás en mi cabeza, Andrew.

1294
01:18:45,400 --> 01:18:49,440
Un pedazo de ti está en cada uno
Pensé que sí.

1295
01:18:51,260 --> 01:18:54,520
No puedo mirar el mundo sin ver
a través de tus ojos.

1296
01:18:56,760 --> 01:18:59,080
Romper contigo fue un error.

1297
01:19:00,300 --> 01:19:03,060
Es como si estuviera tratando de arrancar un pedazo
de mí mismo.

1298
01:19:03,660 --> 01:19:04,860
Es ridículo.

1299
01:19:06,860 --> 01:19:08,620
Resolvamos esto juntos.

1300
01:19:15,120 --> 01:19:16,420
¿Eso es spandex?

1301
01:19:21,440 --> 01:19:28,400
Si dijeras esto

1302
01:19:28,400 --> 01:19:33,410
hace un mes... Incluso hace una semana, vamos
Directo al sexo de reconciliación.

1303
01:19:36,330 --> 01:19:41,150
Pero, X, estoy así de cerca de superarlo.
usted.

1304
01:19:42,030 --> 01:19:46,930
Puedo ver la puerta al final del
pasillo y necesito abrirlo.

1305
01:19:48,510 --> 01:19:52,010
Necesito descubrirme a mí mismo, o si no
simplemente vamos a terminar de regreso

1306
01:19:52,010 --> 01:19:53,010
la misma situación.

1307
01:19:57,610 --> 01:19:58,750
Y necesito hacer esto.

1308
01:20:01,429 --> 01:20:02,950
No vivir contigo.

1309
01:20:09,510 --> 01:20:10,510
Tienes razón.

1310
01:20:20,990 --> 01:20:21,990
Eso es todo.

1311
01:20:22,790 --> 01:20:23,810
Esa es mi confesión.

1312
01:20:28,650 --> 01:20:31,430
¿Hay suficientes Avemarías en el mundo?
para compensar esto?

